1
00:00:01,120 --> 00:00:04,760
Quand on pense à l'électricité
tu penses à Edison.

2
00:00:05,600 --> 00:00:09,120
Quand tu penses à la radio
tu penses à Marconi.

3
00:00:10,240 --> 00:00:14,360
Mais il y a un électrique
génie presque oublié,

4
00:00:14,680 --> 00:00:20,240
un homme qui rêvait de donner le
monde un approvisionnement illimité en énergie.

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,280
Il s'appelait Nikola Tesla

6
00:00:23,320 --> 00:00:27,160
et il était le maître de la foudre.

7
00:00:30,640 --> 00:00:33,320
Ce programme a été rendu possible
par cotisations

8
00:00:33,360 --> 00:00:36,560
à votre station PBS depuis
les téléspectateurs vous aiment.

9
00:00:36,600 --> 00:00:39,720
Merci.

10
00:00:49,760 --> 00:00:54,560
Le développement progressif de l'homme
dépend essentiellement de l’invention.

11
00:00:55,640 --> 00:00:59,840
Son but ultime est
la maîtrise complète de l'esprit

12
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
sur le monde matériel,

13
00:01:02,320 --> 00:01:07,800
la maîtrise des forces
de la nature aux besoins humains.

14
00:01:08,600 --> 00:01:11,800
Nikola Tesla, 1919

15
00:01:15,520 --> 00:01:18,400
C'est l'histoire d'un Prométhée moderne

16
00:01:18,440 --> 00:01:21,440
qui a changé le monde avec l'électricité.

17
00:01:21,600 --> 00:01:25,520
C'est Nikola Tesla qui a capturé
la puissance des chutes du Niagara

18
00:01:25,560 --> 00:01:29,760
avec son système à courant alternatif
et a rendu possible

19
00:01:29,800 --> 00:01:34,120
transmettre de l'électricité
à toute l’Amérique et au monde.

20
00:01:35,560 --> 00:01:40,640
C'est Tesla qui a breveté le
technologie pour les communications sans fil

21
00:01:40,680 --> 00:01:44,400
qui est utilisé dans toutes les radios
et la télédiffusion.

22
00:01:45,760 --> 00:01:50,240
Son incroyable héritage peut être vu
dans tout depuis la télécommande

23
00:01:51,080 --> 00:01:53,400
à l'éclairage néon et fluorescent

24
00:01:54,080 --> 00:01:55,560
Rayons X

25
00:01:55,600 --> 00:01:57,680
missiles guidés

26
00:01:58,520 --> 00:02:01,840
et même le Stratégique
Initiative de défense.

27
00:02:03,280 --> 00:02:08,080
Pourtant, d'une manière ou d'une autre, l'histoire a
négligé cet homme remarquable.

28
00:02:08,720 --> 00:02:10,960
Tesla était effectivement un génie
de première grandeur.

29
00:02:11,000 --> 00:02:13,240
C'était un visionnaire technologique.

30
00:02:13,920 --> 00:02:17,000
Il pouvait imaginer grand
choses et les faire fonctionner.

31
00:02:19,320 --> 00:02:20,520
C'était un étranger,

32
00:02:20,560 --> 00:02:24,480
un immigrant arrivé
L'Amérique avec seulement ses rêves.

33
00:02:26,320 --> 00:02:29,440
Homme fier et parfois arrogant,

34
00:02:29,480 --> 00:02:34,680
il a travaillé et s'est affronté avec certains
des personnes les plus puissantes de son époque.

35
00:02:35,520 --> 00:02:39,480
Thomas Edison, qui n'aimait pas ses idées

36
00:02:41,440 --> 00:02:45,560
Guglielmo Marconi, qui
capitalisé sur ses inventions

37
00:02:47,880 --> 00:02:52,240
George Westinghouse, qui a créé
la compagnie électrique Westinghouse

38
00:02:52,280 --> 00:02:54,960
avec les brevets de Tesla

39
00:02:56,680 --> 00:03:00,320
et le grand financier,
J. Pierpont Morgan,

40
00:03:00,360 --> 00:03:03,880
qui l'a soutenu puis abandonné.

41
00:03:06,560 --> 00:03:11,440
Au sommet de sa carrière, Tesla en faisait partie
des hommes les plus célèbres du monde.

42
00:03:13,200 --> 00:03:18,160
Ses inventions ont aidé l'Amérique à se développer
en une puissante nation industrielle.

43
00:03:18,560 --> 00:03:22,720
Ses idées ont créé
des sociétés qui pèsent des milliards de dollars.

44
00:03:23,800 --> 00:03:26,560
Mais Tesla n’était pas un homme pratique.

45
00:03:26,960 --> 00:03:29,920
Toujours conduit vers le
prochaine grande percée

46
00:03:29,960 --> 00:03:33,040
il n'a pas réussi à protéger son
intérêts commerciaux.

47
00:03:33,720 --> 00:03:37,440
Finalement, d’autres ont fait fortune
avec ses inventions

48
00:03:37,480 --> 00:03:41,720
et il a fini
sans le sou et rejeté.

49
00:03:41,920 --> 00:03:46,120
L'argent ne compte pas pour moi
ce que cela fait aux autres hommes.

50
00:03:46,400 --> 00:03:49,720
Tout mon argent a été
investi dans les inventions

51
00:03:49,920 --> 00:03:53,440
pour rendre la vie de l'homme un peu plus facile.

52
00:03:54,600 --> 00:03:58,800
C'était un génie visionnaire.
Il n'y en a pas beaucoup,

53
00:03:59,640 --> 00:04:03,280
et il était prêt à donner
sa vie à ses visions.

54
00:04:03,520 --> 00:04:05,480
Nous devons évoluer

55
00:04:05,520 --> 00:04:10,920
pour obtenir de l'énergie dans les magasins
qui sont à jamais inépuisables.

56
00:04:11,840 --> 00:04:15,960
Ce que j'ai l'intention de vous montrer maintenant,
étape par étape,

57
00:04:16,200 --> 00:04:20,040
c'est ainsi que j'ai finalement réalisé mon rêve.

58
00:04:37,880 --> 00:04:41,840
C'est la maison dans laquelle,
par hasard bizarre,

59
00:04:41,880 --> 00:04:44,720
Je suis né sur le coup de minuit

60
00:04:44,740 --> 00:04:48,640
entre le 9 et le 10 juillet 1856.

61
00:04:49,040 --> 00:04:53,680
Un violent orage électrique
faisait rage cette nuit-là.

62
00:04:54,560 --> 00:04:58,600
Nikola Tesla est né d'origine serbe
parents à la limite est

63
00:04:58,640 --> 00:05:03,200
de l'Empire austro-hongrois
dans ce qui est aujourd'hui la Croatie.

64
00:05:04,680 --> 00:05:08,080
Son père, Milutin, était un
Prêtre orthodoxe

65
00:05:08,120 --> 00:05:11,800
qui s'attendait à ce que son fils le suive
lui dans le clergé.

66
00:05:12,120 --> 00:05:15,280
Il n'y avait que deux choix
pour les enfants de cette époque

67
00:05:15,320 --> 00:05:20,400
l'une étant d'aller dans l'armée et
l'autre étant de devenir prêtre.

68
00:05:20,440 --> 00:05:23,360
Tesla n'a pas été attiré par
l'un ou l'autre,

69
00:05:23,400 --> 00:05:27,160
ce qui était très pénible
à son père.

70
00:05:27,640 --> 00:05:30,360
Mon père était un homme très érudit.

71
00:05:30,680 --> 00:05:35,400
La formation qu'il m'a dispensée comprenait
de deviner les pensées de chacun

72
00:05:35,440 --> 00:05:39,240
et répéter de longs passages de vers.

73
00:05:41,960 --> 00:05:46,800
Ma mère descendait d'un des
les plus anciennes familles serbes du pays.

74
00:05:47,480 --> 00:05:51,840
Elle a inventé et construit
toutes sortes d'outils et d'appareils

75
00:05:51,880 --> 00:05:55,480
et tissé les plus beaux dessins
du fil.

76
00:05:55,960 --> 00:06:01,600
Ses doigts étaient assez agiles
faire trois nœuds dans un cil.

77
00:06:04,800 --> 00:06:10,120
Dès le début, Tesla a commencé à démontrer
une imagination extraordinaire.

78
00:06:11,200 --> 00:06:15,480
Dans mon enfance, j'ai souffert de
une affliction particulière

79
00:06:15,520 --> 00:06:18,160
en raison de l'apparition d'images

80
00:06:18,200 --> 00:06:21,520
souvent accompagné de
de forts éclairs de lumière.

81
00:06:21,720 --> 00:06:26,760
J'étais tout à fait incapable de
distinguer si quoi
J'ai vu si c'était tangible ou non.

82
00:06:28,520 --> 00:06:33,960
Pour donner un exemple, j'étais
fasciné par une description de Niagara

83
00:06:34,200 --> 00:06:40,080
et j'ai imaginé dans mon imagination
une grande roue dirigée par les chutes.

84
00:06:41,920 --> 00:06:46,400
J'ai dit à mon oncle qu'un jour
j'irais en Amérique

85
00:06:46,440 --> 00:06:49,800
et réaliser ce projet.

86
00:06:51,120 --> 00:06:55,920
Puis, à l'âge de 17 ans, alors
préparer le séminaire,

87
00:06:55,960 --> 00:07:01,280
Tesla a contracté le choléra et une brosse
avec la mort a changé sa vie pour toujours.

88
00:07:03,360 --> 00:07:06,200
Dans l'un des sorts, qui
on pensait que c'était mon dernier,

89
00:07:06,400 --> 00:07:08,840
mon père s'est précipité dans la pièce.

90
00:07:08,880 --> 00:07:13,880
Peut-être, ai-je dit, je pourrais guérir si
tu me laisseras étudier l'ingénierie.

91
00:07:14,440 --> 00:07:18,440
Vous irez au meilleur technique
institution dans le monde,

92
00:07:18,480 --> 00:07:20,920
dit-il solennellement.

93
00:07:21,480 --> 00:07:25,080
Je suis revenu à la vie,
comme un autre Lazare,

94
00:07:25,240 --> 00:07:29,440
au grand étonnement
de tout le monde.

95
00:07:32,040 --> 00:07:35,840
En 1877, à l'âge de 21 ans,

96
00:07:35,870 --> 00:07:40,160
J'ai voyagé à Graz, en Autriche
pour commencer mes études universitaires.

97
00:07:40,680 --> 00:07:46,040
Ici, je suis vite devenu obsédé
avec la science de l'électricité.

98
00:07:46,960 --> 00:07:51,080
Je voulais en savoir plus
cette force merveilleuse.

99
00:07:51,600 --> 00:07:56,280
Chaque étincelle produisait un
mille échos dans mon cerveau.

100
00:07:58,560 --> 00:08:01,320
En 1831, en Angleterre,

101
00:08:01,360 --> 00:08:05,760
Michael Faraday avait découvert le
principe de l'induction électromagnétique,

102
00:08:05,800 --> 00:08:09,160
ce qui a permis de
produire de l'électricité.

103
00:08:09,560 --> 00:08:13,240
Faraday a découvert que si
tu as un circuit électrique

104
00:08:13,280 --> 00:08:17,240
dans un champ magnétique changeant,
cela provoquerait un choc électrique
courant pour circuler dans le fil.

105
00:08:17,260 --> 00:08:20,320
C'était donc l'invention du
méthode d'induction, de création,

106
00:08:20,360 --> 00:08:25,440
courants électriques oscillants ou alternatifs.
Et c'est cette invention que Tesla

107
00:08:25,480 --> 00:08:29,560
plus tard exploité dans le système électrique
système qui anime notre civilisation.

108
00:08:30,440 --> 00:08:34,720
Les premiers moteurs électriques fonctionnaient
sur l'électricité en courant continu

109
00:08:34,760 --> 00:08:40,280
mais nécessitait un système de
étincelles dans les connexions pour induire
un effet rotatif dans la machine.

110
00:08:41,640 --> 00:08:46,000
J'ai fait remarquer à mon professeur que
la conception de générateurs et de moteurs

111
00:08:46,040 --> 00:08:50,840
pourrait être grandement amélioré par
en utilisant des courants alternés.

112
00:08:52,760 --> 00:08:56,840
Il m'a beaucoup embarrassé,
devant mes camarades de classe en disant :

113
00:08:57,280 --> 00:09:03,480
M. Tesla n'y parviendra jamais,
c'est un schéma à mouvement perpétuel.

114
00:09:04,920 --> 00:09:08,440
Pendant ce temps, en Amérique,
Thomas Alva Edison

115
00:09:08,480 --> 00:09:11,560
avait commencé à expérimenter
avec des tubes à vide,

116
00:09:11,600 --> 00:09:16,920
produire la première publicité
ampoule à incandescence en 1878.

117
00:09:18,320 --> 00:09:23,720
Edison et Tesla allaient bientôt se croiser
dans une lutte technologique gargantuesque

118
00:09:23,760 --> 00:09:27,440
entre direct et alterné
électricité actuelle.

119
00:09:29,520 --> 00:09:32,440
En 1880, Tesla s'installe à Budapest

120
00:09:32,480 --> 00:09:36,440
où il a trouvé un emploi chez
le bureau télégraphique central.

121
00:09:37,560 --> 00:09:42,320
Voici son idée pour une AC
le moteur a commencé à le hanter.

122
00:09:43,960 --> 00:09:46,920
Dans ma chambre, j'entendais le
tic tac d'une montre

123
00:09:46,960 --> 00:09:50,440
avec trois chambres entre
moi et la montre.

124
00:09:50,800 --> 00:09:56,040
Une voiture passant à une distance d'une
quelques kilomètres ont secoué tout mon corps.

125
00:09:59,360 --> 00:10:05,040
Le sifflement d'une locomotive lointaine
vibrait si fort dans mes oreilles
que la douleur était insupportable.

126
00:10:06,520 --> 00:10:10,320
Pour me remettre de ces attaques, je
fait de longues promenades dans le parc de la ville.

127
00:10:11,720 --> 00:10:15,280
Un après-midi, ce qui est toujours le cas...
présent dans mes souvenirs,

128
00:10:15,640 --> 00:10:18,360
le soleil venait juste de se coucher

129
00:10:18,400 --> 00:10:22,600
et m'a rappelé celui de Goethe
passage glorieux :

130
00:10:22,840 --> 00:10:25,200
La lueur recule

131
00:10:25,240 --> 00:10:27,680
fait est le jour du labeur…

132
00:10:27,840 --> 00:10:30,240
Sur sa piste à suivre

133
00:10:30,480 --> 00:10:32,760
suivre l'envolée.

134
00:10:33,000 --> 00:10:36,920
Alors que je prononçais ces paroles inspirantes
mots, l'idée m'est venue

135
00:10:36,960 --> 00:10:40,560
comme un éclair.
Je me suis senti à genoux

136
00:10:40,600 --> 00:10:44,280
et j'ai dessiné un schéma
dans le sol.

137
00:10:44,920 --> 00:10:48,520
Tesla a perçu un
champ d’énergie tourbillonnant.

138
00:10:49,960 --> 00:10:53,640
Il sut soudain qu'il pouvait
recréer ce champ tournant

139
00:10:53,680 --> 00:10:57,960
en alimentant les bobines d'un
moteur en différentes étapes ou phases

140
00:10:58,000 --> 00:11:00,440
comme les pistons d'un moteur.

141
00:11:00,760 --> 00:11:04,680
Les forces magnétiques résultantes
attraction et répulsion

142
00:11:04,720 --> 00:11:07,760
se tordreait littéralement
le rotor en cercle,

143
00:11:07,800 --> 00:11:10,720
l'équivalent électrique de la roue.

144
00:11:10,920 --> 00:11:14,920
Et tout cela a été accompli
avec des courants alternatifs.

145
00:11:17,560 --> 00:11:21,760
Ça ferait bientôt tourner les roues
de l'industrie à travers le monde.

146
00:11:23,480 --> 00:11:26,840
La force d'esprit de Tesla

147
00:11:27,000 --> 00:11:30,080
était presque certainement dans son
sens de la visualisation,

148
00:11:30,280 --> 00:11:33,160
pouvoir voir les choses
bouge devant lui.

149
00:11:34,680 --> 00:11:38,840
Vous voyez, ce n'était pas un
schéma à mouvement perpétuel.

150
00:11:49,000 --> 00:11:51,680
Cela avait été la hauteur de mon ambition

151
00:11:51,720 --> 00:11:55,440
et mon souhait le plus ardent
voir l'Amérique

152
00:11:55,480 --> 00:11:58,880
et entrer en contact avec
le grand Thomas Edison.

153
00:12:00,160 --> 00:12:02,960
En conséquence, j'ai entrepris le voyage

154
00:12:03,000 --> 00:12:08,480
et, après avoir perdu mon argent et mes billets,
et traversant une série d'accidents,

155
00:12:08,640 --> 00:12:12,680
y compris une mutinerie au cours de laquelle
J'ai failli perdre la vie,

156
00:12:12,920 --> 00:12:19,720
J'ai atterri sur ces rivages bénis
avec quatre cents en poche.

157
00:12:21,160 --> 00:12:25,880
Tesla est arrivée à New York
le 6 juin 1884.

158
00:12:26,880 --> 00:12:28,760
Un immigré de 28 ans,

159
00:12:28,800 --> 00:12:33,000
il était rempli de rêves de
succès dans ce nouveau pays étrange.

160
00:12:34,600 --> 00:12:39,560
Dans sa poche, il portait une lettre de
recommandation de Charles Batchelor,

161
00:12:39,600 --> 00:12:42,640
l'un des associés d'Edison en Europe.

162
00:12:43,880 --> 00:12:45,400
Mon cher Edison,

163
00:12:45,560 --> 00:12:48,960
Je connais deux grands hommes
et vous en faites partie.

164
00:12:49,000 --> 00:12:51,800
L'autre est ce jeune homme.

165
00:12:54,200 --> 00:12:57,120
Tesla est arrivée en Amérique
parce qu'il avait essayé

166
00:12:57,160 --> 00:13:01,200
pour avoir son courant alternatif
moteur produit en Allemagne

167
00:13:01,240 --> 00:13:05,040
et, je crois, en France
aussi, sans aucun succès.

168
00:13:05,080 --> 00:13:08,800
Et il réalisa qu'il y avait
probablement une seule personne au monde

169
00:13:08,840 --> 00:13:13,440
qui pourrait l'aider
et c'était Thomas Edison.

170
00:13:15,400 --> 00:13:19,400
New York avait eu l'électricité
depuis la fin des années 1870.

171
00:13:21,120 --> 00:13:25,520
Edison a installé son premier DC
centrale électrique sur Pearl Street

172
00:13:25,560 --> 00:13:29,040
près du quartier financier en 1882.

173
00:13:30,520 --> 00:13:35,680
Il l'a fait avec l'aide des grands
Le financier de Wall Street, J. Pierpont Morgan.

174
00:13:37,520 --> 00:13:40,280
Mais le système était loin d’être parfait.

175
00:13:42,360 --> 00:13:46,200
L'électricité était une chose très nouvelle ;
la plupart des gens n'ont pas compris

176
00:13:46,240 --> 00:13:49,080
de quoi il s'agissait.
Ils en avaient très peur.

177
00:13:49,280 --> 00:13:54,000
Des incendies se sont déclarés.
Les chevaux dans les rues

178
00:13:54,040 --> 00:13:57,640
subirait des chocs
leurs chaussures et s'enfuir.

179
00:13:59,800 --> 00:14:03,280
C'était donc très excitant
C'est l'heure d'Edison.

180
00:14:04,040 --> 00:14:07,400
J'étais ravi jusqu'à la moelle
rencontrer Edison.

181
00:14:07,600 --> 00:14:13,600
Ce grand homme avait révolutionné
le monde avec sa lampe à incandescence.

182
00:14:14,680 --> 00:14:17,400
Et je brûlais de lui montrer
mon moteur

183
00:14:17,440 --> 00:14:20,240
qui fonctionnait sur courant alternatif.

184
00:14:21,960 --> 00:14:25,680
Edison avait bâti son entreprise
sur le système à courant continu

185
00:14:25,720 --> 00:14:30,040
et toute discussion sur l'alternance
les courants étaient une aggravation pour lui.

186
00:14:30,840 --> 00:14:33,880
Le problème du courant continu est
que vous ne pouvez pas changer la tension.

187
00:14:33,920 --> 00:14:36,080
Ce que vous généreriez,
c'est ce que vous obtiendriez.

188
00:14:36,800 --> 00:14:38,840
Et si vous avez généré le
alimentation à une tension trop élevée,

189
00:14:38,880 --> 00:14:41,200
tu exploserais les lampes
à l'autre bout.

190
00:14:41,360 --> 00:14:43,840
Si vous générez au
puissance appropriée pour les lampes

191
00:14:43,880 --> 00:14:45,800
et tu veux y aller n'importe où
grande distance,

192
00:14:45,960 --> 00:14:49,080
alors tu as besoin de fil de cuivre
c'est aussi épais que ton bras.

193
00:14:49,320 --> 00:14:51,280
et les gens d'Edison ont dit :
Eh bien, tout va bien,

194
00:14:51,320 --> 00:14:54,280
eh bien, j'ai juste un pouvoir
station tous les kilomètres environ.

195
00:14:55,040 --> 00:14:58,600
Le courant continu était suffisant pour alimenter
allume et fait tourner les moteurs

196
00:14:58,760 --> 00:15:02,640
mais il n'a pas pu être transmis
efficacement sur de longues distances.

197
00:15:03,720 --> 00:15:06,160
En augmentant et en abaissant la tension

198
00:15:06,320 --> 00:15:09,240
AC pourrait résoudre le
problème de distance

199
00:15:09,400 --> 00:15:12,480
mais un moteur AC qui fonctionne
n'existait pas.

200
00:15:14,400 --> 00:15:16,560
Malgré leurs différences

201
00:15:16,600 --> 00:15:21,680
Edison a embauché Tesla pour améliorer le
performances de ses générateurs DC.

202
00:15:22,320 --> 00:15:26,880
Tesla a dit qu'on lui avait promis
50 000 $ s'il réussit.

203
00:15:27,480 --> 00:15:30,320
L'offre semblait trop belle
être vrai.

204
00:15:31,600 --> 00:15:35,080
Je suis entré à Edison Machine Works

205
00:15:35,120 --> 00:15:39,600
où j'ai entrepris la conception
de dynamos et de moteurs à courant continu.

206
00:15:40,200 --> 00:15:46,000
Mes horaires habituels étaient du
10h30 jusqu'à 5h00 le lendemain.

207
00:15:46,840 --> 00:15:50,720
Quand j'ai terminé la tâche
Je suis allé chez Edison pour le paiement

208
00:15:51,000 --> 00:15:52,880
et il a ri.

209
00:15:53,480 --> 00:15:55,840
Edison a été très amusé par cela

210
00:15:55,880 --> 00:16:00,520
et il a dit : Tu ne comprends tout simplement pas
notre sens de l'humour américain, M. Tesla.

211
00:16:01,080 --> 00:16:04,160
Alors Tesla en avait assez
à ce moment-là

212
00:16:04,200 --> 00:16:06,800
et il a ramassé son chapeau
et je suis sorti.

213
00:16:08,320 --> 00:16:10,880
Tesla a payé cher sa fierté.

214
00:16:11,640 --> 00:16:16,040
J'ai vécu une année de
des larmes amères et un dur labeur

215
00:16:16,480 --> 00:16:20,800
creuser des fossés pour
Les câbles souterrains d'Edison.

216
00:16:21,760 --> 00:16:25,520
Mais il était toujours déterminé
pour développer son moteur AC.

217
00:16:27,360 --> 00:16:29,520
Avec l'aide d'un groupe d'investisseurs

218
00:16:29,560 --> 00:16:35,480
il a ouvert un laboratoire sur Liberty Street
à seulement quelques pâtés de maisons des bureaux d'Edison.

219
00:16:36,480 --> 00:16:42,400
Là, il commença à assembler un
prototype du moteur qu'il avait
envisagé sept ans plus tôt.

220
00:16:45,000 --> 00:16:48,240
Parallèlement, il a développé
tous les composants de

221
00:16:48,280 --> 00:16:54,160
le système de production d'énergie alternative
et la transmission encore utilisée aujourd'hui.

222
00:16:56,040 --> 00:17:01,880
En mai 1888, Tesla était prête
pour dévoiler son moteur au monde.

223
00:17:03,520 --> 00:17:06,840
Le sujet dont j'ai maintenant le
plaisir de porter à votre connaissance

224
00:17:07,000 --> 00:17:10,840
est un nouveau moteur que je
je suis sûr que je le ferai immédiatement

225
00:17:11,000 --> 00:17:16,440
établir le supérieur
adaptabilité des courants alternatifs.

226
00:17:24,640 --> 00:17:30,280
Au cours des cinq prochaines années, 22 États-Unis
des brevets ont été attribués à Nikola Tesla

227
00:17:30,520 --> 00:17:35,840
pour moteurs à courant alternatif, générateurs,
transformateurs et lignes de transmission

228
00:17:36,080 --> 00:17:40,560
les brevets les plus précieux depuis
l'invention du téléphone.

229
00:17:44,120 --> 00:17:48,600
L'un des rares hommes à avoir compris
le grand potentiel des inventions de Tesla

230
00:17:49,000 --> 00:17:53,040
était l'industriel de Pittsburgh
Georges Westinghouse.

231
00:17:53,360 --> 00:17:56,600
Il a visité le laboratoire de Tesla et,
sur place,

232
00:17:56,840 --> 00:18:01,160
il a proposé d'acheter
tous les brevets traitant
avec le système à courant alternatif

233
00:18:01,200 --> 00:18:03,760
pour un million de dollars.

234
00:18:04,200 --> 00:18:08,560
Westinghouse a également proposé
une redevance de 2,50 $

235
00:18:08,600 --> 00:18:12,400
pour chaque cheval-vapeur
généré par une invention de Tesla.

236
00:18:13,600 --> 00:18:17,680
Le jeune Serbe était sur son
chemin vers la fortune et la gloire

237
00:18:17,720 --> 00:18:22,040
pendant que d'autres inventeurs regardaient
avec fascination et avec envie.

238
00:18:23,760 --> 00:18:25,640
Dans tous mes ennuis

239
00:18:25,680 --> 00:18:30,440
Je n'ai pas négligé de devenir
un vrai citoyen américain

240
00:18:30,760 --> 00:18:33,480
faisant de moi un homme fier et heureux.

241
00:18:43,520 --> 00:18:48,480
À la fin des années 1880, Edison commença
une campagne médiatique négative

242
00:18:48,680 --> 00:18:52,120
discréditer l'alternance
système actuel d'électricité

243
00:18:52,280 --> 00:18:55,120
en cours de développement par
Westinghouse et Tesla.

244
00:18:55,960 --> 00:18:59,640
Il est devenu connu sous le nom
La guerre des courants.

245
00:19:02,440 --> 00:19:07,520
Mon désir personnel serait d'interdire
entièrement l'utilisation de courants alternatifs.

246
00:19:07,720 --> 00:19:11,200
Ils sont aussi inutiles que
ils sont dangereux.

247
00:19:13,120 --> 00:19:17,000
Les salariés d'Edison ont manifesté
les dangers du courant alternatif

248
00:19:17,040 --> 00:19:21,120
en électrocutant des animaux
lors de manifestations publiques.

249
00:19:23,760 --> 00:19:27,880
Aussi certain que la mort
Westinghouse va tuer un client

250
00:19:27,920 --> 00:19:31,360
dans les six mois suivant
il met en place un système de n'importe quelle taille.

251
00:19:31,880 --> 00:19:34,920
Aucun de ses projets ne m'inquiète
pour le moins.

252
00:19:36,200 --> 00:19:40,400
Un associé d'Edison a suggéré
utilisant du courant alternatif

253
00:19:40,440 --> 00:19:43,400
comme moyen d'exécuter les criminels.

254
00:19:44,440 --> 00:19:49,320
Un test a eu lieu à New York
Prison d'État d'Auburn en 1890.

255
00:19:50,800 --> 00:19:54,640
Plusieurs tentatives macabres
étaient nécessaires pour tuer la victime.

256
00:19:55,440 --> 00:20:00,360
Des témoins dégoûtés ont affirmé
sa moelle épinière a pris feu.

257
00:20:01,680 --> 00:20:07,240
L'application de la peine de mort
n'est pas seulement barbare et inhumain

258
00:20:07,480 --> 00:20:13,920
mais inutile comme facteur dans
le schéma de la civilisation moderne.

259
00:20:17,560 --> 00:20:22,960
La guerre des courants est arrivée
à une tête dramatique en 1893.

260
00:20:24,240 --> 00:20:26,520
L'Exposition colombienne de Chicago

261
00:20:26,680 --> 00:20:30,400
devait être le premier Mondial
Foire éclairée à l'électricité.

262
00:20:32,640 --> 00:20:35,760
La société Edison, la
Société Thomson-Houston,

263
00:20:36,280 --> 00:20:41,040
ils se sont tous réunis et ont formé
Compagnie générale d'électricité 1892.

264
00:20:41,400 --> 00:20:45,120
L'une des premières choses qu'ils
a bien sûr été mis dans le
soumissionner pour le poste à la Foire.

265
00:20:45,680 --> 00:20:48,240
Leur offre était d'environ
un million de dollars.

266
00:20:48,440 --> 00:20:52,400
L'offre de Westinghouse était d'environ
un demi-million de dollars, et naturellement

267
00:20:52,440 --> 00:20:54,360
Westinghouse a obtenu le poste.

268
00:20:54,520 --> 00:20:58,680
En représailles, GE a refusé de vendre
Westinghouse

269
00:20:58,720 --> 00:21:01,040
n'importe laquelle de leurs ampoules Edison.

270
00:21:01,680 --> 00:21:04,760
Et ils ont demandé à un juge de dire ça

271
00:21:04,960 --> 00:21:09,040
Westinghouse ne pouvait utiliser aucun maillot une pièce
lampes de toute description à la Foire.

272
00:21:09,920 --> 00:21:14,560
Westinghouse a frénétiquement conçu
une lampe stoppeur en deux parties par Fair time

273
00:21:14,600 --> 00:21:16,920
et a sauvé la situation.

274
00:21:17,160 --> 00:21:20,920
Tesla avait désormais une chance
pour écrire l'histoire à Chicago.

275
00:21:22,440 --> 00:21:27,040
Ses gros générateurs AC
fournir toute l'électricité de la Foire

276
00:21:27,080 --> 00:21:31,480
et prouver que son système
fonctionnerait à grande échelle.

277
00:21:32,960 --> 00:21:40,040
Le 1er mai 1893, 100 000 impatients
les spectateurs affluaient dans le champ de foire,

278
00:21:40,080 --> 00:21:43,960
impressionné par le brillant néo-classique
architecture.

279
00:21:45,480 --> 00:21:50,880
La nuit est tombée, président Grover
Cleveland a appuyé sur un bouton

280
00:21:51,280 --> 00:21:57,040
et le champ de foire a explosé
avec un éclairage tubulaire brillant
et projecteurs multicolores

281
00:21:57,440 --> 00:22:02,080
l'exposition la plus incroyable de
l'éclairage que le monde n'avait jamais vu.

282
00:22:08,440 --> 00:22:12,560
Dans la grande salle de l'électricité, le
le public pouvait voir que

283
00:22:12,600 --> 00:22:16,920
la Tesla-Westinghouse
Le système a rendu tout cela possible.

284
00:22:17,520 --> 00:22:21,240
Pour surmonter l'impression
que la climatisation était dangereuse,

285
00:22:21,440 --> 00:22:24,760
Tesla a réalisé des performances remarquables
manifestations.

286
00:22:25,160 --> 00:22:28,720
Il a créé un appareil appelé
l'œuf de Colomb

287
00:22:28,960 --> 00:22:34,120
pour montrer le aimant rotatif
champ créé par son moteur à courant alternatif.

288
00:22:34,920 --> 00:22:39,760
Dans sa chambre, il avait
chaussures à semelles en liège et

289
00:22:39,800 --> 00:22:43,800
un smoking et une cravate blanche
et un haut-de-forme.

290
00:22:44,000 --> 00:22:49,400
Et il mettrait la main
sur un terminal qui clignoterait

291
00:22:49,440 --> 00:22:54,160
l'électricité à travers son corps
créer une superbe douche

292
00:22:54,200 --> 00:22:57,320
comme tout son corps était
enveloppé de flammes.

293
00:22:57,640 --> 00:23:02,680
Et les gens ont été très impressionnés
par là, c'est le moins qu'on puisse dire.

294
00:23:04,080 --> 00:23:09,400
L'exposition de Chicago a laissé un souvenir indélébile
impression sur l’imaginaire américain.

295
00:23:09,760 --> 00:23:13,360
C'était la nouvelle ville étincelante de
l'avenir,

296
00:23:13,520 --> 00:23:17,600
et il était alimenté par
les inventions de Nikola Tesla.

297
00:23:28,560 --> 00:23:34,000
Depuis l'enfance, Tesla rêvait
d'exploiter le pouvoir de
la grande merveille naturelle

298
00:23:34,040 --> 00:23:37,200
appelées chutes du Niagara.

299
00:23:38,760 --> 00:23:41,720
Le célèbre physicien britannique
Seigneur Kelvin

300
00:23:41,760 --> 00:23:47,720
était maintenant à la tête d'un
commission internationale
pour trouver un moyen d'utiliser le pouvoir des chutes.

301
00:23:48,320 --> 00:23:51,400
Il avait envoyé un câble à tous les autres
membres de cette commission

302
00:23:51,680 --> 00:23:57,600
et il disait : Ayez confiance, évitez le gigantesque
erreur de courant alternatif.

303
00:23:58,600 --> 00:24:00,960
Mais tout cela a radicalement changé

304
00:24:01,000 --> 00:24:04,040
quand Lord Kelvin était présent
l'exposition de Chicago

305
00:24:04,320 --> 00:24:07,880
et j'ai vu le système de climatisation en fonctionnement.

306
00:24:08,120 --> 00:24:12,160
Un contrat a été immédiatement
attribué à Westinghouse Electric

307
00:24:12,200 --> 00:24:15,440
pour alimenter la puissante cataracte en courant alternatif.

308
00:24:16,160 --> 00:24:18,960
Le défi technique était de taille.

309
00:24:19,800 --> 00:24:24,800
Le plan Niagara prévoyait trois
alternateurs de 5 000 chevaux,

310
00:24:24,840 --> 00:24:28,080
les plus gros générateurs jamais fabriqués.

311
00:24:28,920 --> 00:24:31,400
Ingénieurs Tesla et Westinghouse

312
00:24:31,440 --> 00:24:35,360
eu de vifs désaccords au sujet
la fréquence de fonctionnement.

313
00:24:35,720 --> 00:24:38,240
Même lorsque le système a finalement été
installé,

314
00:24:38,280 --> 00:24:42,440
Tesla était la seule personne
qui était certain que cela fonctionnerait.

315
00:24:43,240 --> 00:24:47,600
Les détails techniques ont été
complètement élaboré.

316
00:24:47,640 --> 00:24:52,120
Il ne reste plus que pour
l'interrupteur à lancer.

317
00:24:53,000 --> 00:24:59,320
En 1896, le système a été mis en ligne
et l’ère électrique a commencé.

318
00:25:01,400 --> 00:25:05,360
Les eaux du haut Niagara
transformé d'énormes turbines à eau

319
00:25:05,400 --> 00:25:10,200
reliés par des arbres au
d'énormes générateurs de 5 000 chevaux.

320
00:25:11,840 --> 00:25:17,920
Le courant des générateurs
a été renforcé par des transformateurs
à 22 000 volts

321
00:25:19,000 --> 00:25:22,240
et envoyé sur des lignes longue distance

322
00:25:22,440 --> 00:25:27,000
puis est redescendu vers
municipalités légères

323
00:25:27,360 --> 00:25:30,760
et des moteurs électriques de conception Tesla.

324
00:25:31,920 --> 00:25:34,880
La Gazette des chutes du Niagara
proclamé :

325
00:25:34,920 --> 00:25:38,840
Ce matin, les tramways de
cette ville se déplace sous la puissance des chutes.

326
00:25:38,880 --> 00:25:42,680
Désormais les chutes doivent
travailler pour gagner leur vie.

327
00:25:43,760 --> 00:25:46,960
Imaginez ma surprise quand,
30 ans plus tard,

328
00:25:47,000 --> 00:25:50,720
J'ai vu mon enfance
plan réalisé à Niagara

329
00:25:50,880 --> 00:25:56,200
et je me suis interrogé sur l'insondable
mystère de l'esprit.

330
00:26:01,000 --> 00:26:06,120
Dans quelques années
le nombre de générateurs à
Niagara a été augmenté à 10.

331
00:26:07,280 --> 00:26:09,040
Au tournant du siècle,

332
00:26:09,080 --> 00:26:13,880
les lignes électriques tendues
360 miles jusqu'à New York.

333
00:26:14,360 --> 00:26:18,360
La guerre des courants était
terminé et Tesla a été le gagnant.

334
00:26:19,160 --> 00:26:23,120
Au moment où Tesla effectivement
arrive sur les lieux avec son moteur,

335
00:26:23,160 --> 00:26:25,040
Edison a quitté l'entreprise.

336
00:26:25,320 --> 00:26:28,760
Il a essentiellement écrit
hors de sa propre entreprise.

337
00:26:29,560 --> 00:26:33,200
C'était quelque chose qu'Edison
n'oublierait pas de sitôt.

338
00:26:35,960 --> 00:26:38,440
Malgré le succès d'AC,

339
00:26:38,480 --> 00:26:42,240
Westinghouse avait trop prolongé
les ressources de son entreprise

340
00:26:42,280 --> 00:26:45,800
conduisant à de graves
difficultés financières.

341
00:26:46,360 --> 00:26:48,640
Pour sauver l'entreprise,

342
00:26:48,680 --> 00:26:55,360
Tesla a déclaré qu'il avait déchiré son
contrat de redevances pour 2,50 $
par cheval-vapeur généré.

343
00:26:56,240 --> 00:27:00,080
Aujourd'hui, cet accord serait
valant des milliards.

344
00:27:00,280 --> 00:27:03,360
Si l'inventeur avait été
encore trompé ?

345
00:27:03,960 --> 00:27:07,400
C'est quelque chose que nous n'avons jamais fait
trouvé aucune trace de dans le

346
00:27:07,440 --> 00:27:09,640
Annales de Westinghouse.

347
00:27:09,920 --> 00:27:14,240
Nous avons quelque chose qui est un
Protocole d'accord à ce sujet,

348
00:27:14,400 --> 00:27:16,640
mais il n'a jamais été signé.

349
00:27:17,520 --> 00:27:20,520
Mais Tesla était prêt à passer à autre chose.

350
00:27:21,560 --> 00:27:25,240
J'en avais déjà assez perçu
pour avoir l'idée

351
00:27:25,400 --> 00:27:28,960
cette énergie pourrait être transmise
et reçu

352
00:27:29,120 --> 00:27:32,640
sans connecter de fils entre les deux.

353
00:27:33,880 --> 00:27:39,240
Il était convaincu de sa prochaine invention
cela ferait de lui un millionnaire une fois de plus.

354
00:27:47,120 --> 00:27:51,000
Mes services avec Westinghouse
n'étant plus indispensable

355
00:27:51,240 --> 00:27:55,560
J'ai repris le travail expérimental
dans un laboratoire de Grand Street

356
00:27:55,760 --> 00:28:01,000
où j'ai commencé immédiatement le
conception de machines haute fréquence.

357
00:28:03,920 --> 00:28:09,720
Après le succès de Niagara, Tesla
était au sommet de la reconnaissance sociale.

358
00:28:10,000 --> 00:28:13,720
Tout le monde voulait en savoir plus
de ce mystérieux étranger

359
00:28:13,760 --> 00:28:17,720
qui transformait le monde
avec ses inventions électriques.

360
00:28:18,120 --> 00:28:20,840
En ce qui concerne l'apparence personnelle,

361
00:28:20,880 --> 00:28:24,240
personne ne peut le regarder
sans ressentir sa force.

362
00:28:24,440 --> 00:28:28,520
Ses pommettes sont hautes et
proéminente, la marque du Slave.

363
00:28:28,680 --> 00:28:34,080
Ses yeux sont bleus, profondément enfoncés,
et ils brûlent comme des boules de feu.

364
00:28:34,120 --> 00:28:37,400
Franklin Chester, le citoyen

365
00:28:37,720 --> 00:28:41,120
Pourquoi était-il si connu et si
populaire ? C'est parce que

366
00:28:41,320 --> 00:28:47,920
l'avancée technologique qu'il
réalisés étaient si directement liés à la

367
00:28:48,120 --> 00:28:53,800
soulagement de la corvée que les gens
ont dû endurer dans leur vie professionnelle.

368
00:28:54,000 --> 00:28:57,080
Ils pouvaient voir ce qu'il faisait
les a aidés personnellement.

369
00:28:57,440 --> 00:29:01,360
Chaque soir, Tesla montrait
chez Delmonico,

370
00:29:01,520 --> 00:29:06,680
le restaurant le plus cher de la ville,
être conduit à sa table spéciale.

371
00:29:07,800 --> 00:29:12,560
Il est fanatique de sa tenue vestimentaire,
arborant généralement un beau gilet

372
00:29:12,600 --> 00:29:15,600
des gants en cuir blanc et
un chapeau derby sur la tête.

373
00:29:15,640 --> 00:29:19,640
Il est méticuleux sur sa santé
et boit un verre de whisky par jour

374
00:29:19,800 --> 00:29:24,880
dire que cela augmentera sa vie
espérance de vie jusqu'à 150 ans.

375
00:29:26,240 --> 00:29:29,360
Tesla a collaboré avec le
des hommes politiques de premier plan,

376
00:29:29,400 --> 00:29:32,240
millionnaires et célébrités de l’époque.

377
00:29:32,760 --> 00:29:38,280
C'était le meilleur moyen pour
inventeurs indépendants à trouver
soutien à leurs projets.

378
00:29:39,240 --> 00:29:41,960
Ses amis faisaient partie de l’élite new-yorkaise :

379
00:29:42,240 --> 00:29:44,440
John Jacob Astor

380
00:29:45,000 --> 00:29:47,560
William K.Vanderbilt

381
00:29:48,600 --> 00:29:51,360
et l'écrivain Mark Twain.

382
00:29:51,720 --> 00:29:58,040
Je viens de voir les dessins et
description d'une machine électrique
récemment breveté par M. Tesla

383
00:29:58,080 --> 00:30:03,040
qui va révolutionner l'ensemble
entreprise électrique du monde.

384
00:30:06,000 --> 00:30:10,480
L'un des amis les plus proches de Tesla
était Robert Underwood Johnson

385
00:30:10,640 --> 00:30:13,840
rédacteur en chef du prestigieux
Magazine du siècle.

386
00:30:14,200 --> 00:30:18,560
La femme de Johnson était profondément
amoureux de Tesla.

387
00:30:19,200 --> 00:30:24,560
Ma chère Niki, laisse de côté
les millionnaires et la Cinquième Avenue

388
00:30:24,600 --> 00:30:27,040
pour quelques plaisirs simples.

389
00:30:27,320 --> 00:30:32,200
D'un distingué seulement par
une grande faiblesse, Katharine Johnson.

390
00:30:33,560 --> 00:30:39,760
En fait, l'inventeur de renommée mondiale était
aussi le célibataire le plus intrigant de New York.

391
00:30:41,240 --> 00:30:47,040
Le fait qu'il ne se soit jamais marié, je pense,
n'avait presque rien à voir avec son

392
00:30:47,320 --> 00:30:51,240
intérêt pour les femmes. Il est apparu
qu'il était toujours très intéressé

393
00:30:51,280 --> 00:30:54,400
et attirait les femmes.

394
00:30:55,760 --> 00:30:58,760
De nombreuses femmes ont sollicité son attention

395
00:30:58,800 --> 00:31:02,440
les belles et les riches
mondaine Flora Dodge

396
00:31:02,960 --> 00:31:07,600
et même les célèbres français
l'actrice Sarah Bernhardt.

397
00:31:08,240 --> 00:31:10,640
Mais malgré son charisme,

398
00:31:10,680 --> 00:31:14,320
Tesla ne s'intéressait qu'à
ses inventions.

399
00:31:14,520 --> 00:31:17,200
Il avait tellement de phobies que
il n'aurait pas pu avoir

400
00:31:17,240 --> 00:31:19,700
relations étroites avec les femmes.

401
00:31:19,746 --> 00:31:24,396
Il n'aimait pas la plupart des bijoux
qu'ils portaient ou le parfum

402
00:31:24,446 --> 00:31:28,144
et il ne pouvait pas supporter de toucher
cheveux. Et ceux-ci...

403
00:31:28,194 --> 00:31:31,336
et en fait il n'aimait pas
serrer la main. Et donc

404
00:31:31,356 --> 00:31:38,257
ce sont toutes des choses qui ont tendance
pour décourager les relations intimes.

405
00:31:38,507 --> 00:31:42,968
L'inventeur a même affirmé
qu'il a détruit sa sexualité

406
00:31:43,018 --> 00:31:45,640
à l'âge de 40 ans.

407
00:31:46,387 --> 00:31:49,452
Une certaine actrice française a gardé
venir à moi

408
00:31:49,502 --> 00:31:52,702
et cela m'a rendu impossible
se concentrer.

409
00:31:53,246 --> 00:31:58,515
C'est dommage aussi, car parfois
Je me sens si seul.

410
00:32:03,156 --> 00:32:09,156
Tout au long des années 1890, aux côtés
son travail sur la technologie de l'alimentation CA,

411
00:32:09,206 --> 00:32:14,176
Tesla expérimentait également
avec de l'électricité à haute fréquence.

412
00:32:15,326 --> 00:32:20,128
En 1873, James Clerk Maxwell
en Angleterre

413
00:32:20,168 --> 00:32:25,020
avait prouvé mathématiquement que la lumière
était un rayonnement électromagnétique.

414
00:32:25,049 --> 00:32:30,158
La lumière était de l'électricité qui vibrait
à une fréquence extrêmement élevée.

415
00:32:32,296 --> 00:32:37,096
Pour explorer ce monde inconnu,
Tesla a inventé un appareil unique,

416
00:32:37,146 --> 00:32:40,446
encore connue aujourd'hui sous le nom de bobine Tesla.

417
00:32:41,188 --> 00:32:47,104
La bobine Tesla est un instrument
qui peut augmenter les tensions

418
00:32:47,138 --> 00:32:51,154
aux hautes tensions à hautes fréquences

419
00:32:51,338 --> 00:32:55,125
qui transmet essentiellement
un signal radio.

420
00:32:56,552 --> 00:32:59,872
Tesla a invité des amis et
investisseurs potentiels

421
00:32:59,892 --> 00:33:03,622
aux manifestations nocturnes
dans son laboratoire.

422
00:33:04,279 --> 00:33:07,600
Lors d'expériences, il
permettre à ses invités

423
00:33:07,650 --> 00:33:11,150
faire passer des milliers de volts de
l'électricité à travers leur corps

424
00:33:11,187 --> 00:33:14,725
allumer une lampe ou fondre
un fil dans leurs mains.

425
00:33:15,475 --> 00:33:19,107
Mark Twain a toujours été
un sujet volontaire.

426
00:33:20,357 --> 00:33:23,936
Le tonnerre est bon.
Le tonnerre est impressionnant.

427
00:33:23,986 --> 00:33:27,286
Mais c'est un éclair qui
fait le travail.

428
00:33:28,044 --> 00:33:32,936
Même aujourd'hui, ce serait un peu
ça fait peur d'entrer dans le laboratoire de Tesla

429
00:33:32,969 --> 00:33:37,288
et, à cette époque, quand les gens
je ne connaissais rien à l'électricité,

430
00:33:37,305 --> 00:33:39,520
ça a dû être terrifiant.

431
00:33:39,814 --> 00:33:43,016
Avec des fréquences élevées,
Tesla développé

432
00:33:43,040 --> 00:33:46,366
certains des premiers néons et
éclairage fluorescent.

433
00:33:46,714 --> 00:33:50,776
Il a également pris la première radiographie
des photographies.

434
00:33:51,346 --> 00:33:56,048
Mais ces découvertes rapidement
pâli un jour en 1890

435
00:33:56,080 --> 00:34:01,816
lorsqu'un tube à vide s'est allumé
sa main sans aucune connexion filaire.

436
00:34:02,066 --> 00:34:06,824
Pour moi, c'était la première preuve
que je transmettais de l'énergie

437
00:34:06,854 --> 00:34:09,440
à travers les airs.

438
00:34:09,951 --> 00:34:13,847
C'était le début de
L'obsession de Tesla :

439
00:34:14,097 --> 00:34:17,597
La transmission sans fil de l’énergie.

440
00:34:24,669 --> 00:34:28,468
En 1892, Tesla est invitée en Europe

441
00:34:28,498 --> 00:34:32,120
présenter les résultats de son
expériences à haute fréquence.

442
00:34:32,523 --> 00:34:37,360
A Londres et à Paris, il a étonné
scientifiques et ingénieurs

443
00:34:37,380 --> 00:34:42,536
avec des effets de lumière et électriques qui
Cela ressemblait plus à de la magie qu'à de la science.

444
00:34:43,274 --> 00:34:47,527
Il a également annoncé un
nouvelle possibilité remarquable.

445
00:34:49,050 --> 00:34:52,640
Je dirais quelques mots sur un
pensée qui remplit mon esprit

446
00:34:52,660 --> 00:34:55,990
et concerne le bien-être de tous.

447
00:34:56,030 --> 00:35:00,688
Je veux dire la transmission de
l'intelligence et même le pouvoir

448
00:35:00,728 --> 00:35:03,448
sans utiliser de fils.

449
00:35:03,592 --> 00:35:09,604
Je suis de plus en plus convaincu chaque jour
du caractère pratique de ce projet.

450
00:35:09,854 --> 00:35:13,354
La course à la radio était
sur le point de commencer.

451
00:35:15,318 --> 00:35:19,344
En 1888, le physicien allemand
Henri Hertz

452
00:35:19,394 --> 00:35:22,712
avait démontré que
courants de haute fréquence

453
00:35:22,742 --> 00:35:27,383
émettre des ondes électromagnétiques,
ou des ondes radio, dans l'espace.

454
00:35:28,602 --> 00:35:32,796
Mais créer un moyen pratique
de communication sans fil

455
00:35:32,846 --> 00:35:36,646
il faudrait un bond en avant
en imagination.

456
00:35:37,295 --> 00:35:40,195
Hertz a créé la première radio
émetteur et le premier récepteur.

457
00:35:40,245 --> 00:35:43,240
Il avait montré qu'on pouvait créer
un signal électrique en un seul endroit

458
00:35:43,330 --> 00:35:46,028
et le détecter dans un autre
endroit sans rien entre les deux.

459
00:35:46,335 --> 00:35:50,578
En Angleterre, Tesla s'est lié d'amitié
Monsieur William Crookes,

460
00:35:50,608 --> 00:35:53,158
le découvreur de la matière rayonnante.

461
00:35:53,580 --> 00:35:55,432
Crookes était un mystique

462
00:35:55,492 --> 00:35:59,182
et croyait que les êtres humains
pourrait communiquer par télépathie

463
00:35:59,232 --> 00:36:02,932
quand ils étaient à l'écoute
ondes cérébrales à haute fréquence.

464
00:36:03,628 --> 00:36:07,164
Tesla était sceptique.
Mais une nuit dans son lit

465
00:36:07,214 --> 00:36:11,014
il avait une vision puissante et inquiétante.

466
00:36:11,932 --> 00:36:15,740
J'ai vu un nuage portant un angélique
des chiffres,

467
00:36:15,790 --> 00:36:19,590
dont l'un a progressivement assumé
les traits de ma mère.

468
00:36:20,548 --> 00:36:25,864
A cet instant, une certitude,
qu'aucun mot ne peut exprimer,

469
00:36:25,914 --> 00:36:29,414
m'est venu à l'esprit que
ma mère était morte.

470
00:36:29,830 --> 00:36:32,930
Et c'était vrai.

471
00:36:33,680 --> 00:36:39,012
Tesla était convaincu que lui et son
ma mère était à l’écoute de la même fréquence.

472
00:36:39,079 --> 00:36:45,545
Son expérience d'un autre monde
le conduirait bientôt vers un autre
invention révolutionnaire.

473
00:36:49,192 --> 00:36:55,812
A son retour à New York en 1893,
Tesla s'est banni de la vie sociale

474
00:36:55,862 --> 00:36:59,662
et disparut dans son nouveau
laboratoire sur la Cinquième Avenue sud.

475
00:37:00,912 --> 00:37:06,952
Suite à son étrange intuition
il a vite découvert que les bobines Tesla

476
00:37:07,002 --> 00:37:11,176
transmettrait et recevrait
signaux radio puissants

477
00:37:11,226 --> 00:37:14,926
quand ils étaient réglés pour résonner
à la même fréquence.

478
00:37:16,191 --> 00:37:20,992
Le réglage est la clé de toute radio
et la transmission télévisuelle.

479
00:37:22,042 --> 00:37:25,936
Dans mon laboratoire, je pourrais prendre
dans mes mains une bobine

480
00:37:26,036 --> 00:37:29,745
à l'écoute de mon corps et collecter
trois quarts de puissance

481
00:37:29,795 --> 00:37:33,495
n'importe où dans la pièce sans
tout lien tangible.

482
00:37:34,786 --> 00:37:38,584
Parfois je produisais des flammes
jaillissant de ma tête,

483
00:37:38,634 --> 00:37:43,719
et faire tourner un moteur dans mes mains
ou allumez six ou huit lampes.

484
00:37:45,032 --> 00:37:47,724
Au début de 1895,

485
00:37:47,774 --> 00:37:52,896
Tesla était prêt à transmettre un signal
À 50 miles de West Point, New York.

486
00:37:53,414 --> 00:37:58,152
Il pourrait désormais produire un million
volts avec sa nouvelle bobine conique.

487
00:38:00,687 --> 00:38:05,346
Mais cette année-là, aux ides de mars,
le désastre a frappé.

488
00:38:06,196 --> 00:38:11,216
Un incendie s'est déclaré dans le bâtiment
qui abritait le laboratoire de Tesla.

489
00:38:11,666 --> 00:38:14,792
Tout était perdu.

490
00:38:16,642 --> 00:38:21,992
Complètement découragé et brisé
en esprit, Nikola Tesla, l'un des
les plus grands électriciens du monde,

491
00:38:22,042 --> 00:38:25,692
est retourné dans sa chambre au Gerlach
hier matin et s'est couché.

492
00:38:25,742 --> 00:38:29,142
Il ne s'est pas levé depuis.

493
00:38:30,344 --> 00:38:33,397
J'étais dévasté.
Que pourrais-je dire ?

494
00:38:33,847 --> 00:38:39,503
L'œuvre d'une vie perdue dans un incendie
cela n'a duré qu'une heure environ.

495
00:38:43,068 --> 00:38:46,051
Le moment n'aurait pas pu
été pire.

496
00:38:46,071 --> 00:38:51,311
En Angleterre, un jeune expérimentateur italien
nommé Guglielmo Marconi

497
00:38:51,326 --> 00:38:56,570
avait travaillé dur et créé
un appareil pour la télégraphie sans fil.

498
00:38:57,640 --> 00:39:03,800
Craignant que Marconi exploite
ses idées, Tesla a ouvert un nouveau laboratoire

499
00:39:03,850 --> 00:39:08,688
et s'est précipité pour terminer le sien
système de communication sans fil.

500
00:39:09,738 --> 00:39:14,620
Ce brevet, déposé par Tesla
en septembre 1897,

501
00:39:14,640 --> 00:39:18,150
est la technologie fondamentale
pour la radio.

502
00:39:19,309 --> 00:39:25,024
Mais ce serait 50 ans avant
Tesla a obtenu le mérite de son invention.

503
00:39:25,332 --> 00:39:28,110
Diverses personnes dans divers
différents pays

504
00:39:28,160 --> 00:39:32,614
a eu l'idée d'exploiter
ceci comme moyen de communication.

505
00:39:32,952 --> 00:39:36,064
Mais je pense que Tesla était la bonne
avec la vraie vision, dans laquelle

506
00:39:36,084 --> 00:39:39,856
il diffuserait des signaux sur
une fréquence porteuse définie

507
00:39:39,882 --> 00:39:44,624
et vous auriez une série de
antennes sensibles à une fréquence
seulement réglé sur une certaine fréquence,

508
00:39:44,674 --> 00:39:47,557
et il n'en détecterait qu'un
de ces signaux et faire un

509
00:39:47,577 --> 00:39:51,060
transmission intelligible.
Et, encore une fois,

510
00:39:51,114 --> 00:39:54,184
sa vision décrit le monde
dans lequel nous vivons.

511
00:40:05,304 --> 00:40:10,622
J'étais si bleu et découragé
à l'époque où je ne le fais pas
je crois que j'aurais pu supporter

512
00:40:10,642 --> 00:40:16,192
mais pour les traitements réguliers de
l'électricité que je me suis appliquée.

513
00:40:16,842 --> 00:40:22,871
Ça met dans un corps fatigué
ce dont il a le plus besoin : la force vitale.

514
00:40:24,304 --> 00:40:27,161
Suite à la destruction de
son laboratoire,

515
00:40:27,211 --> 00:40:32,084
Tesla a développé un intérêt plus profond
dans la pensée orientale et le spiritualisme.

516
00:40:32,994 --> 00:40:37,350
M. Tesla a été charmé d'entendre parler
le prana védantique

517
00:40:37,372 --> 00:40:40,778
et akasha et les kalpas
qu'il prétend

518
00:40:40,810 --> 00:40:45,147
sont les seules théories
la science moderne peut divertir.

519
00:40:45,397 --> 00:40:50,295
Inspiré par le professeur hindou
Swami Vivekananda,

520
00:40:50,345 --> 00:40:55,808
Tesla a commencé à regarder l'univers
comme une symphonie de vibrations et d'ondes.

521
00:40:56,042 --> 00:41:01,208
Nous tournoyons à travers l'infini
l'espace avec une vitesse inconcevable.

522
00:41:01,258 --> 00:41:05,458
Tout tourne.
Partout il y a de l'énergie.

523
00:41:05,708 --> 00:41:10,959
Il doit y avoir un moyen de profiter
nous-mêmes de cette énergie

524
00:41:11,009 --> 00:41:13,209
plus complètement.

525
00:41:13,418 --> 00:41:19,258
En 1898, une expérience inhabituelle
a eu lieu dans le laboratoire de Tesla.

526
00:41:20,908 --> 00:41:25,456
Il a attaché une petite mécanique
oscillateur à un pilier de fer.

527
00:41:25,506 --> 00:41:30,767
Impulsions précisément chronométrées de l'appareil
fait trembler tout le bâtiment.

528
00:41:32,643 --> 00:41:36,135
Windows a commencé à planter
autour de la zone

529
00:41:36,185 --> 00:41:40,485
et lui, étant à l'épicentre,
je n'ai rien remarqué qui se passait

530
00:41:40,523 --> 00:41:44,216
jusqu'à ce que des policiers fassent irruption
dans son laboratoire.

531
00:41:44,266 --> 00:41:49,136
C'était juste au moment où
il avait ramassé un marteau
et cassé l'oscillateur.

532
00:41:49,166 --> 00:41:51,532
Il vient de dire au policier que

533
00:41:51,682 --> 00:41:55,382
Oh, dommage qu'ils viennent de
raté une expérience intéressante.

534
00:41:56,354 --> 00:42:02,120
Tesla était, je dirais, obsédé par
fréquence, la notion de résonance.

535
00:42:02,170 --> 00:42:06,400
L'histoire où il prend l'appareil
et le met sur la poutre dans son bureau

536
00:42:06,440 --> 00:42:10,504
et, tu sais, obtient la fréquence
du bâtiment et...

537
00:42:10,554 --> 00:42:13,032
Je veux dire, c'est un apocryphe
histoire, j'en suis sûr.

538
00:42:13,282 --> 00:42:15,914
Mais cela va droit au cœur du fait que

539
00:42:16,064 --> 00:42:19,264
Hé! Si j'ai la bonne fréquence,
Je peux déplacer le monde.

540
00:42:19,322 --> 00:42:22,932
Et effectivement il veut... Il parle
sur la fréquence de la Terre

541
00:42:22,982 --> 00:42:25,248
et que s'il peut le faire, il le peut,
tu sais,

542
00:42:25,322 --> 00:42:27,956
divise presque littéralement la Terre en deux.

543
00:42:28,706 --> 00:42:32,632
Pendant ce temps, Marconi faisait
des choses plus pratiques,

544
00:42:32,682 --> 00:42:38,132
et réussi à transmettre
un signal à cinq milles sur le
Plaine de Salisbury en Angleterre.

545
00:42:39,636 --> 00:42:45,456
Pour ne pas être en reste, Tesla a décidé de
introduire une invention entièrement nouvelle.

546
00:42:47,224 --> 00:42:49,598
Dans une piscine spécialement construite,

547
00:42:49,648 --> 00:42:54,048
les bailleurs de fonds potentiels ont été étonnés de voir
l'inventeur contrôlant les mouvements

548
00:42:54,110 --> 00:42:58,624
d'un petit bateau mécanique
sans aucun fil qui y est attaché.

549
00:42:58,874 --> 00:43:02,612
C'était la première fois au monde
appareil radiocommandé.

550
00:43:02,662 --> 00:43:05,462
La machine semblait même réfléchir.

551
00:43:05,786 --> 00:43:10,764
Quelqu'un a posé la question :
Quelle est la racine cubique de 64 ?

552
00:43:10,814 --> 00:43:14,414
et quatre éclairs sont revenus.

553
00:43:14,864 --> 00:43:17,190
Le public était tellement surpris,

554
00:43:17,240 --> 00:43:21,679
Tesla a dû retirer le couvercle
pour prouver que personne n'était à l'intérieur.

555
00:43:22,178 --> 00:43:29,127
Tesla a développé son
bateau radiocommandé en 1898

556
00:43:29,215 --> 00:43:33,956
et je l'ai breveté et j'ai pensé
c'était un armement de guerre.

557
00:43:34,406 --> 00:43:39,136
Il a rationalisé cela comme
un moyen de mettre fin à la guerre.

558
00:43:39,386 --> 00:43:44,944
Les militaires qui l'ont regardé ont pensé
c'était trop compliqué et vulnérable.

559
00:43:46,094 --> 00:43:51,064
Peu après la manifestation,
Mark Twain a écrit depuis l'Autriche :

560
00:43:51,414 --> 00:43:53,728
Cher M. Tesla,

561
00:43:53,878 --> 00:43:57,639
Avez-vous l'autrichien et l'anglais
brevets sur cette terreur destructrice

562
00:43:57,689 --> 00:44:02,362
que vous avez inventé et
rendre ainsi la guerre désormais impossible ?

563
00:44:03,190 --> 00:44:08,154
Si c'est le cas, ne fixerez-vous pas un prix
et me charger de les vendre ?

564
00:44:08,804 --> 00:44:12,504
Cordialement vôtre,
Marc Twain

565
00:44:14,380 --> 00:44:19,875
Mais je n'ai aucune envie d'être
connu comme l'inventeur
d'un dispositif purement destructeur.

566
00:44:20,325 --> 00:44:25,744
Je préfère qu'on se souvienne de moi comme
l'inventeur qui a aboli la guerre.

567
00:44:25,994 --> 00:44:29,494
Ce sera ma plus grande fierté.

568
00:44:36,908 --> 00:44:42,743
Au cours de l'été 1899, Tesla a déménagé
vers Colorado Springs, Colorado

569
00:44:42,773 --> 00:44:46,373
mener une série de
expériences secrètes.

570
00:44:47,875 --> 00:44:53,149
Il a déclaré à des journalistes locaux curieux que
il avait l'intention d'envoyer un message sans fil

571
00:44:53,179 --> 00:44:58,152
de Pikes Peak à Paris
pour l'Exposition universelle de Paris de 1900,

572
00:44:58,589 --> 00:45:01,959
mais ses plans étaient même
plus ambitieux.

573
00:45:03,216 --> 00:45:07,408
J'en suis arrivé à la conclusion que
ce serait finalement possible,

574
00:45:07,428 --> 00:45:09,474
avec très peu de dénivelé,

575
00:45:09,524 --> 00:45:14,683
transmettre de l'énergie électrique
à travers la haute atmosphère.

576
00:45:15,913 --> 00:45:22,411
Juste à l'extérieur de la ville, il
construit un expérimental
gare avec panneaux de toit coulissants.

577
00:45:22,661 --> 00:45:26,030
Une citation en italien de
L'Enfer de Dante

578
00:45:26,050 --> 00:45:29,760
accroché à l'entrée de
l'étrange structure en bois.

579
00:45:30,390 --> 00:45:35,317
Il disait : Abandonnez l'espoir, vous tous
qui entre ici.

580
00:45:37,096 --> 00:45:41,872
Pendant la phase de construction
Tesla a étudié la foudre.

581
00:45:42,722 --> 00:45:45,181
Maintenant, je peux comprendre le comportement de Tesla
fascination pour cela,

582
00:45:45,201 --> 00:45:48,551
parce que ce qui se passe dans la foudre est
que l'électricité est transmise

583
00:45:48,610 --> 00:45:51,235
d'un endroit à un autre.
L'énergie électrique, et pas seulement les signaux électriques,

584
00:45:51,240 --> 00:45:54,204
mais la véritable énergie électrique est
transmis d’un endroit à un autre.

585
00:45:54,454 --> 00:45:58,184
Et la façon dont cela se produit est la suivante
l'air lui-même se décompose, s'ionise et

586
00:45:58,204 --> 00:46:01,273
devient ce qu'on appelle le plasma et
donc pour un moment c'est un chef d'orchestre,

587
00:46:01,290 --> 00:46:05,860
et il conduit en fait de l'électricité
la façon dont un fil conduit l’électricité.

588
00:46:09,088 --> 00:46:10,673
A l'intérieur de la gare,

589
00:46:10,723 --> 00:46:14,683
il a commencé à assembler le plus grand
Bobine Tesla jamais construite,

590
00:46:14,733 --> 00:46:18,433
qu'il appelait la loupe
émetteur.

591
00:46:19,198 --> 00:46:23,650
Une antenne s'est élevée à 145 pieds
au-dessus du bâtiment,

592
00:46:23,700 --> 00:46:27,300
couronné d'une sphère en feuille de cuivre.

593
00:46:28,090 --> 00:46:34,288
La station entière était en effet
une machine pour créer des éclairs.

594
00:46:35,338 --> 00:46:39,828
Tard dans la soirée, Tesla a mis
son émetteur à l'épreuve.

595
00:46:42,767 --> 00:46:46,624
Il a fait signe à un assistant
pour fermer l'interrupteur.

596
00:46:47,074 --> 00:46:52,810
D’énormes banderoles d’électricité ont jailli
de la bobine et se précipita à travers la pièce.

597
00:46:55,164 --> 00:46:59,320
Le bruit de l'explosion
les décharges étaient assourdissantes.

598
00:47:03,208 --> 00:47:05,402
A l'extérieur, au dessus du bâtiment,

599
00:47:05,422 --> 00:47:09,747
éclats de foudre artificielle
plus de 100 pieds de long

600
00:47:09,802 --> 00:47:14,032
a commencé à tirer hors de
la balle au sommet de l'antenne.

601
00:47:15,760 --> 00:47:18,987
Son tonnerre pouvait être entendu
à 20 milles

602
00:47:19,017 --> 00:47:22,717
dans la petite ville minière de
Ruisseau Infirme.

603
00:47:26,660 --> 00:47:29,275
Soudain, la foudre s'est arrêtée

604
00:47:29,525 --> 00:47:34,524
et toute la ville du Colorado
Springs était plongé dans l’obscurité.

605
00:47:36,260 --> 00:47:42,688
L'expérience avait mis le feu à
et détruit le local
le générateur de la compagnie d'électricité.

606
00:47:44,320 --> 00:47:50,152
Les habitants étaient furieux et ont commencé
avoir peur de ce mystérieux étranger.

607
00:47:50,402 --> 00:47:57,168
Inébranlable, Tesla a poursuivi sa stratégie sans fil
expériences de puissance pendant six mois supplémentaires.

608
00:47:59,324 --> 00:48:03,128
Tard dans la nuit, un événement inhabituel
l'événement a eu lieu.

609
00:48:03,378 --> 00:48:08,596
Tesla a remarqué un signal répétitif
étant reçu par son appareil.

610
00:48:09,246 --> 00:48:11,128
À son grand étonnement,

611
00:48:11,158 --> 00:48:15,622
il croyait que c'était un
communication extra-terrestre.

612
00:48:16,282 --> 00:48:19,904
Dans une lettre à l'Américain
Croix-Rouge, il a écrit :

613
00:48:20,134 --> 00:48:23,657
Frères, nous avons un message de
un autre monde.

614
00:48:23,707 --> 00:48:28,769
On y lit : Un... Deux... Trois...

615
00:48:29,721 --> 00:48:32,244
La presse s’en est donné à cœur joie.

616
00:48:32,294 --> 00:48:38,224
Si le mystique "Un, Deux, Trois"
a été poussé depuis Mars, comme le dit Tesla,

617
00:48:38,274 --> 00:48:43,332
ils ont certainement fait preuve d'excellents
goût en choisissant Colorado Springs.

618
00:48:43,482 --> 00:48:46,218
C'est une règle en science inventionnelle :

619
00:48:46,238 --> 00:48:50,068
Quand tu vas en parler à un,
dis-en un bon

620
00:48:50,098 --> 00:48:56,078
et les hommes sont devenus grands dans
de cette façon. Gazette de Colorado Springs

621
00:48:56,710 --> 00:48:59,376
Bien que largement ridiculisé
pour sa réclamation,

622
00:48:59,426 --> 00:49:04,089
Tesla a peut-être été le premier
pour détecter les ondes radio depuis l'espace.

623
00:49:04,730 --> 00:49:09,496
Je pensais que Tesla aurait pu
J'ai reçu ces signaux de l'espace.

624
00:49:09,546 --> 00:49:12,872
Nous les recevons aujourd'hui et
ce sont les radiotélescopes.

625
00:49:12,922 --> 00:49:17,608
C'est ce que font les radiotélescopes
aujourd'hui : recevoir des signaux de l'espace.

626
00:49:17,858 --> 00:49:19,948
Ils ne sont pas de
civilisations extraterrestres

627
00:49:19,958 --> 00:49:23,358
mais ils viennent du soleil
et des étoiles.

628
00:49:23,926 --> 00:49:30,280
Le 7 janvier 1900, Tesla embarqua
un train pour rentrer à New York.

629
00:49:30,430 --> 00:49:33,880
Peut-être avait-il maîtrisé le
puissance de la foudre.

630
00:49:33,930 --> 00:49:36,883
Ou du moins, c'est ce que
il croyait.

631
00:49:37,202 --> 00:49:40,964
La loi que j'ai découverte
dans le Colorado, c'est merveilleux

632
00:49:41,014 --> 00:49:45,856
et cela signifie que les résultats
ce dont on n'avait jamais rêvé auparavant sera possible

633
00:49:46,094 --> 00:49:51,472
dès qu'une grande usine est construite
conformément à mon projet.

634
00:49:52,422 --> 00:49:55,922
Voyez l’excitation venir.

635
00:50:04,808 --> 00:50:08,848
Quand Tesla est arrivé à la maison
c'était un tout nouveau siècle.

636
00:50:09,698 --> 00:50:13,712
L'électricité alimentait le
formidable croissance de la ville.

637
00:50:13,962 --> 00:50:20,080
Et maintenant, on parlait dans l'air de
le nouvel art de la communication sans fil.

638
00:50:21,330 --> 00:50:24,657
Marconi est arrivé à New York en 1900

639
00:50:24,707 --> 00:50:29,525
attirer les investisseurs pour son nouveau
société, Marconi Amérique.

640
00:50:30,790 --> 00:50:35,004
Il a déposé un brevet américain pour un
système de télégraphie sans fil.

641
00:50:35,054 --> 00:50:39,616
Mais il a été rejeté parce qu'il
était similaire à l'invention de Tesla.

642
00:50:39,866 --> 00:50:42,280
C'est devenu une évidence,
Je pense, à Marconi

643
00:50:42,310 --> 00:50:47,530
ainsi qu'à d'autres expérimentateurs
du temps où le système Tesla
était efficace,

644
00:50:47,666 --> 00:50:52,317
résonateur puissant qui
produire des ondes électromagnétiques

645
00:50:52,367 --> 00:50:54,260
avec lesquels vous pourriez travailler.

646
00:50:54,622 --> 00:51:00,304
Confiant en l'avenir, Tesla a repris
résidence à l'hôtel Waldorf Astoria

647
00:51:00,354 --> 00:51:04,692
et a écrit un article sensationnel
pour le magazine Siècle.

648
00:51:05,042 --> 00:51:10,872
Tout d’abord, demandons-nous :
Quel est le ressort qui anime tout ?

649
00:51:11,422 --> 00:51:18,501
Toute cette énergie émane d'un seul
un seul centre, une seule source :

650
00:51:18,751 --> 00:51:20,951
le soleil.

651
00:51:21,246 --> 00:51:24,085
Dans cette vision futuriste détaillée,

652
00:51:24,135 --> 00:51:28,420
il a décrit les moyens d'exploiter
l'énergie du soleil avec une antenne.

653
00:51:29,406 --> 00:51:35,656
Il a suggéré que ce serait
possible de contrôler la météo
avec de l'énergie électrique.

654
00:51:36,506 --> 00:51:41,536
Il a prédit que les guerres
bientôt éliminés par les machines.

655
00:51:43,256 --> 00:51:45,543
Et pour unir toutes les nations,

656
00:51:45,563 --> 00:51:50,289
il a proposé un système mondial
de communications sans fil.

657
00:51:51,338 --> 00:51:54,169
Lorsque le sans fil est entièrement appliqué

658
00:51:54,199 --> 00:51:58,540
la Terre sera convertie
dans un énorme cerveau

659
00:51:58,586 --> 00:52:02,690
capable de répondre en
chacune de ses parties.

660
00:52:03,540 --> 00:52:10,552
Il nous parle d'une vision qu'il a eue
pour l'électricité et les communications

661
00:52:10,602 --> 00:52:15,856
qu'il n'allait pas penser petit
il allait réfléchir globalement à cela.

662
00:52:16,106 --> 00:52:19,480
Et c'est très bien si ça marche.

663
00:52:20,830 --> 00:52:25,570
L'idée d'une communication mondiale
le réseau était très attrayant pour

664
00:52:25,600 --> 00:52:29,688
l'un des plus puissants au monde
hommes : J. Pierpont Morgan.

665
00:52:31,472 --> 00:52:38,920
Il a accepté d'investir 150 000 $ dans
Le centre mondial de diffusion radio de Tesla.

666
00:52:39,970 --> 00:52:42,050
Mais le véritable plan de l'inventeur

667
00:52:42,100 --> 00:52:47,519
devait transmettre, sans fils,
niveaux industriels d’énergie électrique.

668
00:52:47,998 --> 00:52:51,598
Tesla a choisi de garder cela
secret de son investisseur.

669
00:52:52,648 --> 00:52:57,632
À l'été 1900, Tesla
déménagé à Shoreham, Long Island

670
00:52:57,682 --> 00:53:03,260
et a commencé la construction d'un énorme
tour et usine appelée Wardenclyffe.

671
00:53:04,210 --> 00:53:08,949
Cette tour de rêves a été faite
entièrement de grandes poutres en bois

672
00:53:08,999 --> 00:53:12,899
et s'est élevé de 187 pieds
au-dessus du sol.

673
00:53:13,890 --> 00:53:18,830
L'usine à côté de la tour était
conçu par l'architecte Stanford White

674
00:53:18,850 --> 00:53:22,217
et a été construit sous
secret strict.

675
00:53:23,060 --> 00:53:27,012
Il aurait certainement pu envoyer des signaux
traverser l'Atlantique sans problème

676
00:53:27,032 --> 00:53:29,412
avec une station de cette envergure.

677
00:53:29,743 --> 00:53:34,096
Mais il poursuivait toujours
transmission de puissance sans fil.

678
00:53:34,346 --> 00:53:39,379
La tour éclairerait la nuit,
tirer des étincelles, faire du bruit.

679
00:53:39,829 --> 00:53:43,799
De telles expériences, ils ont alarmé
toute la région.

680
00:53:44,258 --> 00:53:50,164
Puis, le 8 décembre 1901,
Marconi a fait un nouveau pas en avant

681
00:53:50,214 --> 00:53:54,414
et transmis son célèbre
lettre « S » outre-Atlantique.

682
00:53:55,564 --> 00:53:59,328
Tesla a rejeté les avances de l'Italien.

683
00:53:59,578 --> 00:54:03,211
Marconi est un bon gars.
Laissez-le continuer.

684
00:54:03,241 --> 00:54:06,841
Il utilise 17 de mes brevets.

685
00:54:07,698 --> 00:54:11,728
Le simple fait concernant Marconi est que

686
00:54:11,978 --> 00:54:17,704
il a utilisé le système de Tesla pour
transmettre des signaux

687
00:54:17,954 --> 00:54:22,395
et a affirmé que c'étaient des idées
qu'il s'était développé.

688
00:54:24,004 --> 00:54:27,444
Morgan commença à douter du
sagesse de son investissement.

689
00:54:27,469 --> 00:54:32,824
Le système de Marconi non seulement
fonctionnait, c'était aussi peu coûteux.

690
00:54:33,174 --> 00:54:37,936
Et des problèmes techniques étaient
commence à rattraper Tesla.

691
00:54:39,146 --> 00:54:43,792
Il est retourné voir Morgan,
demandé plus d'argent.

692
00:54:44,042 --> 00:54:50,376
Morgan dit : Où est la radio
transmissions outre-Atlantique ?
Comment ça se passe ?

693
00:54:50,426 --> 00:54:52,497
Eh bien, ça n'arrivait pas.

694
00:54:52,647 --> 00:54:57,126
Tesla a été obligé de le dire
Morgan, son vrai plan.

695
00:54:57,522 --> 00:55:01,121
Ce que je contemple et ce que je peux
certainement accomplir, M. Morgan,

696
00:55:01,151 --> 00:55:04,349
n'est pas une simple transmission de messages

697
00:55:04,410 --> 00:55:09,376
mais plutôt le monde entier
transmission d’énergie électrique.

698
00:55:09,926 --> 00:55:14,215
Une seule centrale de seulement 100 chevaux

699
00:55:14,265 --> 00:55:18,736
peut opérer des centaines
de millions d'instruments.

700
00:55:19,537 --> 00:55:25,697
Mais Morgan était un homme d'affaires pratique
et avait déjà décidé de soutenir Marconi.

701
00:55:26,247 --> 00:55:28,864
j'ai reçu ta lettre

702
00:55:28,914 --> 00:55:32,874
et en réponse je dirais que je ne devrais pas
je me sens disposé à l'heure actuelle à faire

703
00:55:32,901 --> 00:55:37,794
toute nouvelle avancée.
J. Pierpont Morgan

704
00:55:38,851 --> 00:55:43,293
La rumeur s'est rapidement répandue selon laquelle l'investisseur
s'était retiré de Wardenclyffe

705
00:55:43,343 --> 00:55:46,843
et Tesla était financièrement ruiné.

706
00:55:49,157 --> 00:55:51,906
Tard dans la nuit de 1903,

707
00:55:51,936 --> 00:55:55,865
les habitants de Shoreham étaient
étonné de voir une lumière vive

708
00:55:55,915 --> 00:56:02,344
émanant de la tour et un effet
dans les airs comme les aurores boréales.

709
00:56:03,294 --> 00:56:08,176
Mais en réalité, Tesla ne pouvait pas
transmettre de l’énergie sans fil.

710
00:56:08,526 --> 00:56:14,728
Et son défaut majeur était que
il rêvait mais il faisait
très peu de calculs sur papier.

711
00:56:14,778 --> 00:56:19,414
Parce que, sur le papier, il aurait pu
réalisé que vous pouvez transmettre de la puissance,

712
00:56:19,434 --> 00:56:22,034
mais pas beaucoup de puissance.

713
00:56:22,058 --> 00:56:27,648
Vous pouvez transmettre du pouvoir pour entendre
la radio, ou pour la télévision,
ou pour un téléphone.

714
00:56:27,898 --> 00:56:32,874
Mais une fois que tu veux commencer
allumer les lumières dans lesquelles
il faut vraiment des courants élevés

715
00:56:32,904 --> 00:56:36,945
le pouvoir se dilue
car l'espace est très grand.

716
00:56:37,822 --> 00:56:42,180
Jusqu'à son dernier jour, Tesla
croyait que cela pouvait être fait.

717
00:56:42,630 --> 00:56:44,701
Ce n'est pas un rêve.

718
00:56:44,755 --> 00:56:50,895
C'est une simple prouesse scientifique
génie électrique, seulement cher.

719
00:56:50,914 --> 00:56:55,340
Un monde aveugle, timide et dubitatif...

720
00:57:02,800 --> 00:57:06,640
Wardenclyffe a marqué un tournant
point dans la carrière de Tesla.

721
00:57:07,490 --> 00:57:13,216
Tel un Prométhée moderne, il
avait atteint un niveau trop élevé et avait échoué.

722
00:57:13,666 --> 00:57:19,649
En 1904, l'Office américain des brevets
est soudainement revenu sur ses décisions précédentes

723
00:57:19,699 --> 00:57:23,399
et a donné à Marconi un brevet pour la radio.

724
00:57:25,268 --> 00:57:30,856
Un an plus tard, Tesla
Les brevets fondamentaux AC ont expiré.

725
00:57:31,506 --> 00:57:37,148
Aujourd'hui, les inventions qui ont alimenté le monde
peut être utilisé gratuitement par n’importe qui.

726
00:57:38,698 --> 00:57:44,194
Le public n'a pas réalisé qu'il
avait fait cette invention qui avait

727
00:57:44,444 --> 00:57:51,386
fait des sociétés des milliardaires
et que lui-même était fauché.

728
00:57:52,453 --> 00:57:55,381
Sans argent pour poursuivre son travail,

729
00:57:55,431 --> 00:57:59,621
Tesla a commencé à sombrer dans
un monde isolé.

730
00:58:00,038 --> 00:58:05,643
Il était totalement désintéressé par les affaires.
Je pense que ça ne l'ennuie pas forcément,

731
00:58:05,693 --> 00:58:10,771
mais il n'a pas établi la relation
entre l'importance des affaires

732
00:58:11,021 --> 00:58:15,188
et l'importance de son invention
et découverte.

733
00:58:15,642 --> 00:58:20,288
On le voyait occasionnellement dans
parcs publics nourrissant les pigeons.

734
00:58:21,138 --> 00:58:24,880
Ce sont mes amis sincères.

735
00:58:25,900 --> 00:58:29,871
La mélancolie de Tesla s'est transformée
à la colère en 1909

736
00:58:29,890 --> 00:58:33,921
quand Marconi a été récompensé
un prix Nobel.

737
00:58:35,570 --> 00:58:38,668
M. Marconi est un âne.

738
00:58:40,118 --> 00:58:44,363
La question de Tesla et de la radio est
certainement très intéressant.

739
00:58:44,506 --> 00:58:50,440
Il est clair que Tesla, en termes de
certaines notions de base de la radio,

740
00:58:50,490 --> 00:58:53,190
était très tôt, sinon le premier,

741
00:58:53,310 --> 00:58:59,080
à les exprimer et même à obtenir...
de les amener au stade du brevet.

742
00:59:00,445 --> 00:59:05,724
En manque d'argent, Tesla
intenté une action contre la société Marconi

743
00:59:05,774 --> 00:59:09,574
affirmant que son brevet
les droits avaient été violés.

744
00:59:09,824 --> 00:59:14,512
Mais il lui manquait les ressources nécessaires
une bataille juridique avec une grande entreprise

745
00:59:14,562 --> 00:59:17,960
et a finalement abandonné.

746
00:59:18,410 --> 00:59:23,060
Marconi avait reçu le Nobel
Prix pour le travail que Tesla a correctement effectué

747
00:59:23,110 --> 00:59:26,040
que l'on croit être le sien.

748
00:59:26,298 --> 00:59:32,276
Je suppose que tout est juste
dans le sans fil comme dans la guerre.

749
00:59:34,120 --> 00:59:39,628
En 1915, le prix Nobel
est entré à nouveau dans la vie de Tesla.

750
00:59:40,078 --> 00:59:45,160
Le gouvernement suédois a décidé
distribuer les prix Nobel
la semaine prochaine, comme suit :

751
00:59:45,175 --> 00:59:49,528
Physique : Thomas A. Edison
et Nikola Tesla

752
00:59:50,478 --> 00:59:55,744
Même Tesla a été surpris par le front-
annonce de la page dans le New York Times.

753
00:59:56,294 --> 00:59:59,512
J'ai conclu l'honneur conféré
sur mes préoccupations

754
00:59:59,532 --> 01:00:04,285
la transmission de l'énergie électrique
sans fils.

755
01:00:05,838 --> 01:00:11,530
Mais une semaine plus tard, le prix était décerné
à William H. Bragg d'Oxford, Angleterre

756
01:00:11,550 --> 01:00:15,396
pour son travail avec les rayons X
et la structure cristalline.

757
01:00:16,460 --> 01:00:20,992
La situation embarrassante
n’a jamais été vraiment expliqué.

758
01:00:21,242 --> 01:00:26,392
Une rumeur s'est répandue selon laquelle Tesla aurait refusé
partager le prix avec Edison.

759
01:00:28,072 --> 01:00:32,240
La différence que le Nobel
Un prix aurait pu gagner la vie de Tesla

760
01:00:32,270 --> 01:00:35,040
est vite devenu évident.

761
01:00:35,302 --> 01:00:38,621
Témoignage donné par Nikola Tesla,
l'inventeur de l'électricité,

762
01:00:38,671 --> 01:00:43,000
dans un jugement pour 935 $ d'arriérés d'impôts
a été déposé hier.

763
01:00:43,018 --> 01:00:47,863
M. Tesla a déclaré sous serment qu'il était
sans le sou et vivait à crédit.

764
01:00:49,168 --> 01:00:52,836
Pour tenter de lui donner
une reconnaissance attendue depuis longtemps

765
01:00:52,886 --> 01:00:55,951
l'Institut américain d'électricité
Ingénieurs

766
01:00:56,001 --> 01:01:00,240
a décidé d'attribuer à Tesla son
prestigieuse médaille Edison.

767
01:01:01,848 --> 01:01:06,290
Mais le soir de la présentation,
l'invité d'honneur manquait

768
01:01:07,728 --> 01:01:11,596
et Edison était commodément
en voyage d'affaires.

769
01:01:12,646 --> 01:01:16,938
Ils ont trouvé Tesla de l'autre côté de la rue
par la Bibliothèque publique de New York

770
01:01:16,988 --> 01:01:19,488
nourrir les pigeons.

771
01:01:20,760 --> 01:01:26,094
Plus tard dans la nuit, il fut persuadé
d'accepter sa médaille et a annoncé

772
01:01:26,136 --> 01:01:31,704
qu'il avait enfin terminé son
invention pour transmettre de l’énergie sans fil.

773
01:01:33,744 --> 01:01:36,717
L'énergie va vers un endroit lointain

774
01:01:36,767 --> 01:01:40,693
et vous verrez quelque chose comme le
Aurores boréales.

775
01:01:41,162 --> 01:01:46,075
Pour conclure, nous arrivons
à d'excellents résultats.

776
01:01:47,981 --> 01:01:53,424
Le public pensait que Tesla était
perdre contact avec la réalité.

777
01:02:03,593 --> 01:02:08,715
Je refuse d'accorder à certains
individus mesquins et jaloux

778
01:02:08,740 --> 01:02:12,328
la satisfaction d'avoir
contrecarré mes efforts.

779
01:02:13,622 --> 01:02:20,752
Ces hommes ne sont plus rien pour moi
que les microbes d’une vilaine maladie.

780
01:02:22,002 --> 01:02:25,104
Eh bien, à ce moment-là, tu sais, Tesla

781
01:02:25,154 --> 01:02:28,654
avait cessé d'avoir
moyens financiers.

782
01:02:29,426 --> 01:02:34,679
Il était pratiquement dépendant d'être
aidé par des hôtels et des personnes qu'il connaissait.

783
01:02:35,870 --> 01:02:40,864
Il a commencé à amener des oiseaux blessés
retourner dans sa chambre d'hôtel pour les soigner.

784
01:02:41,914 --> 01:02:46,426
Il avait plus de compagnie avec
des pigeons à cette époque de sa vie

785
01:02:46,676 --> 01:02:50,176
qu'avec les êtres humains.

786
01:02:50,746 --> 01:02:53,400
Travaillant comme ingénieur-conseil,

787
01:02:53,450 --> 01:02:58,700
Tesla a réussi à conserver un petit bureau
et laboratoire dans la Tour Métropolitaine.

788
01:03:01,744 --> 01:03:07,067
Pour changer d'avis, il lui arrivait fréquemment
J'ai assisté à des films à Times Square.

789
01:03:08,417 --> 01:03:12,844
Ici, il pouvait voir son futuriste
idées apparaissant à l’écran.

790
01:03:14,594 --> 01:03:20,033
Mais ses idées n'ont été acceptées que dans
films et magazines de science-fiction.

791
01:03:22,183 --> 01:03:27,843
En 1924, il y eut un reportage
que pendant que j'étais à Colorado Springs

792
01:03:27,893 --> 01:03:33,366
Tesla avait inventé un rayon mortel
machine qui tirait des éclairs.

793
01:03:34,710 --> 01:03:38,800
L'inventeur était étrangement
silencieux sur le sujet.

794
01:03:40,050 --> 01:03:44,356
Pendant ce temps, une nouvelle étoile scientifique,
Albert Einstein,

795
01:03:44,506 --> 01:03:48,975
avait capturé le monde
attention avec sa théorie de la relativité.

796
01:03:49,874 --> 01:03:54,812
Tesla a continuellement attaqué le
validité des travaux d'Einstein.

797
01:03:55,562 --> 01:04:00,548
Les scientifiques d'aujourd'hui parcourent
équation après équation

798
01:04:00,598 --> 01:04:03,998
qui n'ont aucun rapport avec la réalité.

799
01:04:04,526 --> 01:04:09,425
Si nous devions libérer l'énergie de
des atomes, au lieu d'une bénédiction

800
01:04:09,475 --> 01:04:12,975
cela pourrait entraîner un désastre pour l’humanité.

801
01:04:14,874 --> 01:04:17,838
Mais personne ne l'a pris au sérieux.

802
01:04:18,588 --> 01:04:21,640
Je pense que chaque génération
des scientifiques

803
01:04:21,890 --> 01:04:26,752
estime que les nouvelles idées qui viennent
qui remplacent leurs propres idées

804
01:04:27,002 --> 01:04:29,360
représentent une perte plutôt qu’un gain.

805
01:04:29,610 --> 01:04:34,096
Tesla croyait qu'Einstein prenait
intellectuellement dans la mauvaise direction.

806
01:04:35,968 --> 01:04:42,304
Rejeté par la science traditionnelle, celui de Tesla
l'intérêt s'est à nouveau tourné vers l'ésotérisme.

807
01:04:44,340 --> 01:04:51,456
Son intellect semblait embrasser un
beaucoup de domaines différents assez facilement.

808
01:04:52,546 --> 01:04:59,632
Ce qui lui manquait, c'était les compétences sociales.
Et c'est vraiment dommage

809
01:04:59,882 --> 01:05:07,792
parce que cela a interféré avec sa capacité
utiliser ce génie pour être pratique.

810
01:05:08,042 --> 01:05:12,059
Bien que presque solitaire, il
assister occasionnellement à des dîners

811
01:05:12,109 --> 01:05:16,259
chez le poète allemand
et le mystique George Sylvester Viereck

812
01:05:17,382 --> 01:05:20,379
et il a toujours intrigué les invités.

813
01:05:20,429 --> 01:05:23,540
Pendant que nous étions en train de parler,

814
01:05:24,544 --> 01:05:27,290
une apparition semblait venir
dans la pièce.

815
01:05:27,866 --> 01:05:34,567
Il marchait si doucement et il nous a frappé
comme une créature presque surnaturelle.

816
01:05:34,817 --> 01:05:41,404
Et il parlait de toutes sortes de choses, il semblait
pour moi à cette époque, des choses irréelles

817
01:05:41,654 --> 01:05:48,755
plus dans la nature du médium
plutôt que scientifique.

818
01:05:51,094 --> 01:05:56,153
Tesla a écrit un étrange poème intitulé
Fragments de potins olympiens

819
01:05:56,203 --> 01:05:58,803
et l'a dédié à Viereck.

820
01:05:59,170 --> 01:06:05,560
En écoutant sur mon téléphone cosmique
J'ai entendu les mots d'Olympus exploser...

821
01:06:05,610 --> 01:06:12,960
Le dernier parle d'un pistolet cosmique.
Se faire bombarder est très peu amusant.

822
01:06:14,210 --> 01:06:18,114
Le sens du poème
serait bientôt expliqué.

823
01:06:27,176 --> 01:06:32,556
J'ai hérité de mon père
une haine indéracinable de la guerre.

824
01:06:32,806 --> 01:06:38,320
Mais la guerre peut être arrêtée, non
en rendant faible le fort,

825
01:06:38,340 --> 01:06:45,352
mais en rendant chaque nation faible
ou fort, capable de se défendre.

826
01:06:46,402 --> 01:06:52,720
Thomas Edison, l'Amérique
inventeur le plus connu, décédé en 1931.

827
01:06:53,370 --> 01:06:57,303
La même année, Tesla
est revenu à la vie.

828
01:06:57,753 --> 01:07:02,112
Ses amis lui ont lancé un 75ème
fête d'anniversaire.

829
01:07:04,821 --> 01:07:08,248
Le magazine Time a mis sa photo
sur la couverture.

830
01:07:08,998 --> 01:07:13,548
Les lettres d'admiration affluent
des scientifiques du monde entier,

831
01:07:13,598 --> 01:07:17,198
dont un généreux Albert Einstein.

832
01:07:17,538 --> 01:07:23,368
Je vous félicite pour votre superbe
succès dans la tâche de votre vie.

833
01:07:25,488 --> 01:07:30,256
Bénéficiant de l'attention, Tesla
annoncé lors d'une conférence de presse

834
01:07:30,306 --> 01:07:34,384
qu'il avait découvert un
une toute nouvelle source d'énergie.

835
01:07:35,534 --> 01:07:40,840
L'idée, quand elle a éclaté pour la première fois
sur moi, ce fut un choc énorme.

836
01:07:41,090 --> 01:07:47,438
Et laissez-moi vous dire que ça n'a rien à voir
en libérant ce qu'on appelle l'énergie atomique.

837
01:07:49,202 --> 01:07:54,919
Je pense que beaucoup de propositions
qu'il a réalisé plus tard dans sa vie étaient

838
01:07:55,266 --> 01:07:58,656
si ésotérique qu'il n'est pas pratique

839
01:07:59,432 --> 01:08:02,752
à cette époque, et même
à l'heure actuelle.

840
01:08:04,672 --> 01:08:07,548
Quand les nazis accèdent au pouvoir
en Allemagne,

841
01:08:07,598 --> 01:08:12,972
Tesla a décidé que le moment était venu
pour révéler sa nouvelle source de pouvoir :

842
01:08:14,018 --> 01:08:17,878
une forme d'éclair artificielle
appelé téléforce

843
01:08:17,928 --> 01:08:20,926
ça pourrait tirer sur un avion
du ciel.

844
01:08:21,398 --> 01:08:24,423
Nikola Tesla, magicien de l'électricité
et pionnier de la radio,

845
01:08:24,473 --> 01:08:28,839
a annoncé qu'il travaillait sur
une machine pour créer un puissant
faisceau mortel électrique

846
01:08:28,874 --> 01:08:34,024
qui pourrait anéantir des armées en un éclair
et détruire d'énormes flottes de navires ou d'avions.

847
01:08:34,374 --> 01:08:39,976
Le concept d'utilisation de la foudre
les boulons comme arme le sont certainement

848
01:08:40,526 --> 01:08:43,837
vieux de plusieurs millénaires; ça remonte au moins
aux anciens Grecs.

849
01:08:43,887 --> 01:08:47,194
Pensez à Zeus lançant des éclairs.

850
01:08:47,882 --> 01:08:51,136
La principale contribution de Tesla

851
01:08:51,386 --> 01:08:56,920
c'était de trouver un vrai
scientifiquement rationnel...

852
01:08:57,170 --> 01:09:00,707
au moins le concept... de proposer

853
01:09:01,157 --> 01:09:05,534
contrôler ces éclairs et
les projetant sur de longues distances.

854
01:09:06,290 --> 01:09:11,248
Tesla avait expérimenté cela
idée à Colorado Springs.

855
01:09:11,898 --> 01:09:15,760
Maintenant, il avait l'intention de le construire
à grande échelle.

856
01:09:16,810 --> 01:09:22,384
Son plan était de facturer peu
particules de tungstène ou de mercure

857
01:09:22,634 --> 01:09:27,085
puis accélérez-les avec la foudre
forcer à travers un pistolet spécial

858
01:09:27,135 --> 01:09:30,835
avec une extrémité ouverte sur l'atmosphère.

859
01:09:33,972 --> 01:09:37,538
Le rayon mortel de Tesla a agité le
l'imaginaire du public

860
01:09:37,588 --> 01:09:43,649
quand il a été présenté dans un Superman
dessin animé, l'Electrothanasia-Ray.

861
01:09:46,663 --> 01:09:50,720
Mais l'idée était plus que
science-fiction.

862
01:09:51,770 --> 01:09:57,328
Tesla a essayé de vendre ce concept
à divers gouvernements :

863
01:09:57,578 --> 01:10:02,728
L'Angleterre, l'Union Soviétique et
les États-Unis

864
01:10:02,978 --> 01:10:07,624
toutes les puissances alliées et
contre l'Allemagne.

865
01:10:08,574 --> 01:10:14,632
Il proposa son système à l'Angleterre pour
30 millions de dollars et ils ont entamé des négociations.

866
01:10:15,182 --> 01:10:19,100
Quand Tesla a exigé le paiement auparavant
envoyer les plans définitifs,

867
01:10:19,150 --> 01:10:21,544
l’accord a échoué.

868
01:10:22,214 --> 01:10:25,816
Les Britanniques ont tenté de construire
leur propre rayon de mort

869
01:10:27,866 --> 01:10:31,427
mais le projet fut bientôt
abandonné.

870
01:10:32,957 --> 01:10:35,959
Alors que les nazis encerclaient la Yougoslavie,

871
01:10:36,009 --> 01:10:40,956
Tesla a tenté de vendre une poutre
système d'armes à son ancien pays.

872
01:10:41,442 --> 01:10:47,423
Il faudrait neuf stations.
Quatre pour la Serbie, trois pour la Croatie

873
01:10:47,473 --> 01:10:53,032
et deux pour la Slovénie, et ce sera
protégeons notre chère patrie.

874
01:10:54,082 --> 01:11:00,664
À ce stade, même les compatriotes de Tesla
pensait qu'il n'était qu'un vieil homme fou.

875
01:11:03,645 --> 01:11:06,569
Un jour de 1937,

876
01:11:06,619 --> 01:11:10,500
Tesla est parti de sa chambre d'hôtel
pour nourrir ses pigeons.

877
01:11:10,634 --> 01:11:13,833
Soudain, à quelques pâtés de maisons de l'hôtel,

878
01:11:13,883 --> 01:11:17,583
il a été heurté par un taxi et
jeté à terre.

879
01:11:18,018 --> 01:11:20,829
Trois de ses côtes étaient cassées.

880
01:11:21,079 --> 01:11:24,279
Il avait 81 ans.

881
01:11:24,654 --> 01:11:28,696
Se souvenant de ce qu'il a fait pour leur
entreprise, dirigeants de Westinghouse

882
01:11:28,746 --> 01:11:32,821
a accepté de payer sa chambre et sa pension
pour le reste de sa vie.

883
01:11:35,095 --> 01:11:40,492
L'inventeur a également reçu une petite
allocation du gouvernement yougoslave.

884
01:11:42,010 --> 01:11:48,126
Pendant la période de Noël 1942,
La mort de Tesla était imminente.

885
01:11:50,200 --> 01:11:55,960
Il tenta encore une fois d'intéresser
les États-Unis dans son
concept d'arme à faisceau.

886
01:11:56,810 --> 01:12:00,028
Sur recommandation de deux
ingénieurs du gouvernement,

887
01:12:00,058 --> 01:12:03,945
une réunion de hauts fonctionnaires
était prévu à la Maison Blanche

888
01:12:03,990 --> 01:12:09,020
du 8 janvier 1943 à
réfléchissez à ses projets.

889
01:12:10,366 --> 01:12:13,526
Mais la rencontre n'a jamais eu lieu.

890
01:12:14,392 --> 01:12:18,314
Nikola Tesla, inventeur de la Tesla
bobine, le moteur à induction

891
01:12:18,364 --> 01:12:21,729
et des centaines d'autres appareils électriques
appareils, est décédé la nuit dernière

892
01:12:21,740 --> 01:12:24,942
dans sa suite de l'hôtel New Yorker.

893
01:12:27,736 --> 01:12:33,505
Jeudi soir dernier,
ici dans notre ville de New York,

894
01:12:34,186 --> 01:12:44,152
un homme âgé de 87 ans
est mort dans son humble chambre d'hôtel.

895
01:12:46,101 --> 01:12:51,848
Le 10 janvier 1943, le maire Fiorello
LaGuardia de New York

896
01:12:51,898 --> 01:12:55,498
a rendu hommage à Tesla à la radio.

897
01:12:56,505 --> 01:12:59,540
Il est mort dans la pauvreté

898
01:12:59,590 --> 01:13:07,233
mais il était l'un des plus utiles
et des hommes qui ont réussi et qui ont jamais vécu.

899
01:13:07,778 --> 01:13:12,768
Devons-nous éliminer de notre secteur industriel
monde le résultat du travail de Tesla

900
01:13:12,818 --> 01:13:15,680
les rouages de l'industrie
cesser de tourner

901
01:13:15,830 --> 01:13:18,730
et nos trains et voitures électriques
s'arrêterait.

902
01:13:18,738 --> 01:13:23,704
Nos villes seraient sombres,
nos moulins et usines sont morts ce soir.

903
01:13:24,973 --> 01:13:27,653
Mais Tesla n’est pas mort.

904
01:13:27,903 --> 01:13:33,315
Le réel, la part importante de Tesla
vit dans sa réussite, ce qui est formidable,

905
01:13:33,342 --> 01:13:38,314
partie intégrante de notre civilisation,
de notre vie quotidienne,

906
01:13:38,564 --> 01:13:42,064
de notre effort de guerre actuel.

907
01:13:44,076 --> 01:13:48,439
Ironiquement, seulement cinq mois
après la mort de Tesla,

908
01:13:48,489 --> 01:13:53,901
la Cour suprême des États-Unis a déclaré
éléments du brevet Marconi invalides.

909
01:13:55,832 --> 01:13:59,479
La décision a confirmé Nikola
La priorité des brevets de Tesla

910
01:13:59,529 --> 01:14:03,329
pour le fondamental
technologie de la radio.

911
01:14:14,467 --> 01:14:18,523
Sujets, équipements, expériences inconnus
et recherches de Nikola Tesla

912
01:14:18,573 --> 01:14:21,147
décédé. Espionnage.

913
01:14:21,659 --> 01:14:25,135
Après la mort de Tesla, les craintes
a rapidement augmenté

914
01:14:25,185 --> 01:14:28,885
qu'il aurait pu inventer
une nouvelle arme puissante.

915
01:14:31,676 --> 01:14:38,104
Agent spécial du FBI en charge, P. E. Foxworth,
a été appelé pour enquêter.

916
01:14:38,554 --> 01:14:43,216
Il avait été informé que Tesla
les papiers n’étaient pas sécurisés.

917
01:14:43,766 --> 01:14:47,014
Tesla aurait terminé
et perfectionna ses expériences dans le

918
01:14:47,034 --> 01:14:52,345
transmission radio d'énergie électrique
communément appelé le rayon de la mort.

919
01:14:53,594 --> 01:14:56,897
Un parent éloigné de Tesla nommé
Sava Kossanovitch

920
01:14:56,947 --> 01:15:01,378
prend des mesures pour prendre possession
ces documents et plans importants.

921
01:15:03,142 --> 01:15:08,180
Le neveu de Tesla, Kosanovich, était un
diplomate yougoslave prometteur

922
01:15:08,220 --> 01:15:11,484
avec des connexions suspectées
avec les communistes.

923
01:15:11,742 --> 01:15:16,912
Il a insisté pour que son oncle
les effets soient restitués à la Yougoslavie.

924
01:15:17,862 --> 01:15:22,864
Kosanovich avait demandé à un serrurier
venir ouvrir le coffre-fort

925
01:15:22,914 --> 01:15:26,704
pensant qu'il pourrait y avoir un
un testament, un testament, dans le coffre-fort.

926
01:15:26,954 --> 01:15:30,232
Un testament n’a jamais été retrouvé.

927
01:15:30,782 --> 01:15:34,233
Et on a beaucoup parlé
puis sur les armes secrètes et

928
01:15:34,253 --> 01:15:39,997
négociations avec l'URSS.
C'était toutes sortes de discussions, vous savez.

929
01:15:40,447 --> 01:15:42,599
Peu avant sa mort,

930
01:15:42,649 --> 01:15:46,149
Tesla a montré un livreur
une boîte dans sa chambre

931
01:15:46,166 --> 01:15:49,182
qu'il a dit contenu
une arme puissante.

932
01:15:49,832 --> 01:15:52,144
Plusieurs personnes m'ont appelé
et m'a demandé,

933
01:15:52,494 --> 01:15:56,651
ai-je déjà vu dans la chambre d'hôtel
un certain genre de boîte, vous savez...

934
01:15:56,930 --> 01:16:02,102
Ils cherchaient un secret
engin que Tesla avait inventé.

935
01:16:02,452 --> 01:16:05,352
Je n'ai jamais rien vu de pareil.

936
01:16:05,594 --> 01:16:11,272
L'Office américain des biens étrangers
a immédiatement saisi tout
Les possessions de Tesla

937
01:16:11,322 --> 01:16:14,822
jusqu'à leur propriété
pourrait être établie.

938
01:16:15,530 --> 01:16:19,736
Il y a toutes les preuves qu'ils
j'ai parcouru tous ses papiers

939
01:16:19,786 --> 01:16:24,496
parce que les papiers n'étaient pas là
l'ordre et certaines choses manquaient.

940
01:16:25,646 --> 01:16:28,515
Tous ses papiers techniques
sur les armes à faisceau

941
01:16:28,535 --> 01:16:33,032
ont été secrètement microfilmés
par des agents militaires américains.

942
01:16:35,108 --> 01:16:42,784
Le 6 août 1945, la première bombe atomique
Une bombe a explosé à Hiroshima, au Japon.

943
01:16:43,534 --> 01:16:48,136
Peu de temps après, la bombe
être entre les mains des Soviétiques.

944
01:16:50,560 --> 01:16:54,914
Pendant cette période, des copies de Tesla
papiers sur l'arme à faisceau

945
01:16:54,964 --> 01:16:58,664
ont été expédiés à Wright Field
à Dayton, Ohio.

946
01:16:59,566 --> 01:17:05,032
Là, une recherche top-secrète
le programme a commencé appelé "Projet Nick"

947
01:17:05,282 --> 01:17:09,418
trouver une défense contre
attaque de missile nucléaire.

948
01:17:10,089 --> 01:17:16,840
Des copies de ses... Certains de ses papiers
furent envoyés à Wright-Patterson en 1945,

949
01:17:17,090 --> 01:17:21,992
pas dans mon établissement, pas même dans un
prédécesseur de mon établissement,

950
01:17:22,042 --> 01:17:25,742
mais vers une autre partie de la base,
pour analyse.

951
01:17:27,656 --> 01:17:31,240
Et puis ils ont disparu. Personne
semble savoir ce qui leur est arrivé.

952
01:17:32,105 --> 01:17:38,272
En 1952, Sava Kosanovitch obtient
autorisation des autorités américaines

953
01:17:38,292 --> 01:17:44,272
pour restituer le domaine de Tesla, toujours stocké dans
New York, la patrie de l'inventeur.

954
01:17:44,822 --> 01:17:47,432
Je crois personnellement

955
01:17:47,582 --> 01:17:53,369
que le gouvernement américain pourrait avoir
j'ai négligé certaines choses de valeur

956
01:17:53,402 --> 01:17:59,968
dans les journaux Tesla avant qu'ils ne soient
remis au gouvernement yougoslave.

957
01:18:01,688 --> 01:18:07,937
Un musée Tesla a été ouvert à Belgrade
par le président yougoslave, le maréchal Tito.

958
01:18:09,987 --> 01:18:16,168
Mais pendant la guerre froide,
le musée était interdit d'accès
scientifiques et érudits occidentaux.

959
01:18:18,472 --> 01:18:24,595
Puis, en 1960, le Premier ministre soviétique
Khrouchtchev a annoncé que l'URSS

960
01:18:24,645 --> 01:18:27,083
avait développé un puissant
nouvelle arme.

961
01:18:27,194 --> 01:18:31,064
Aux États-Unis, on craignait que
les Russes peuvent avoir accès à

962
01:18:31,084 --> 01:18:36,113
Les papiers manquants de Tesla sur le faisceau
armes à Belgrade et ailleurs.

963
01:18:36,962 --> 01:18:41,005
Il est possible que ces papiers
sur l'arme à faisceau de particules

964
01:18:41,055 --> 01:18:45,391
ont été obtenus par l'Union soviétique.
Mais ce n'était pas le seul sujet.

965
01:18:45,409 --> 01:18:48,789
En d'autres termes, je pense que
les États-Unis

966
01:18:48,839 --> 01:18:53,320
a toujours eu les papiers de Tesla
sur les armes à faisceaux de particules.

967
01:18:53,594 --> 01:18:58,840
Une arme à faisceau américaine
le programme a commencé à Lawrence
Laboratoires Livermore.

968
01:18:58,890 --> 01:19:04,336
Mais les ingénieurs ne pouvaient pas produire
une arme efficace à énergie dirigée.

969
01:19:05,518 --> 01:19:10,000
J'ai toujours été une sorte de fan
de Nikola Tesla, un admirateur,

970
01:19:10,250 --> 01:19:15,278
et c'est définitivement lui qui avait le concept

971
01:19:15,328 --> 01:19:19,788
d'une arme à faisceau de particules chargées
dans les années 1930.

972
01:19:19,938 --> 01:19:24,806
Je n'en ai aucune idée, pour être tout à fait honnête,
comment il avait réellement l'intention de le faire.

973
01:19:25,056 --> 01:19:30,200
En 1978, des preuves suggéraient que
les Soviétiques tentaient de construire

974
01:19:30,210 --> 01:19:35,092
une énorme arme à faisceau
près de Semipalatinsk en Ukraine.

975
01:19:35,942 --> 01:19:40,937
Peu après, le président Ronald Reagan
a annoncé l'Initiative de défense stratégique

976
01:19:40,987 --> 01:19:43,854
en mars 1983.

977
01:19:44,667 --> 01:19:47,917
J'appelle la communauté scientifique
dans notre pays,

978
01:19:48,267 --> 01:19:50,567
ceux qui nous ont donné des armes nucléaires,

979
01:19:50,682 --> 01:19:55,000
de consacrer maintenant leurs grands talents à
la cause de l'humanité et de la paix mondiale,

980
01:19:55,050 --> 01:20:00,732
pour nous donner les moyens de rendre ces
les armes nucléaires sont impuissantes et obsolètes.

981
01:20:01,082 --> 01:20:04,895
Le concept de Tesla pour une arme à faisceau
bouclier de défense

982
01:20:04,945 --> 01:20:08,335
a finalement été pris au sérieux
par les États-Unis

983
01:20:08,366 --> 01:20:12,380
pour lutter contre les destructeurs
menace des armes atomiques.

984
01:20:13,530 --> 01:20:16,245
Malgré des preuves circonstancielles,

985
01:20:16,275 --> 01:20:20,358
il n'y a aucune preuve directe que
Les idées ou les plans de Tesla

986
01:20:20,372 --> 01:20:23,704
ont été utilisés dans le
Initiative de défense stratégique.

987
01:20:24,954 --> 01:20:29,562
Et même aujourd'hui, après des décennies de
l'investissement et la recherche,

988
01:20:29,612 --> 01:20:34,446
les scientifiques ne sont toujours pas d'accord sur
si les armes à faisceau sont réalistes.

989
01:20:34,682 --> 01:20:38,697
En gros, laissez-moi juste faire
une courte déclaration.

990
01:20:38,747 --> 01:20:44,786
C'est tout ce que je suis vraiment libre de dire.
Un effort considérable

991
01:20:44,810 --> 01:20:49,768
a eu lieu aux États-Unis
et dans plusieurs autres pays

992
01:20:50,018 --> 01:20:56,262
j'essaie de faire monter ces choses
à un véritable statut d'arme.

993
01:20:57,224 --> 01:20:59,831
Et nous nous sommes arrêtés à ce moment-là.

994
01:21:00,738 --> 01:21:05,775
Aucune archive du gouvernement américain ne possède
enregistrement des documents techniques de Tesla,

995
01:21:05,825 --> 01:21:09,425
qui ont été copiés immédiatement
après sa mort.

996
01:21:11,440 --> 01:21:14,284
Et qu’est devenu
Le grand rêve de Tesla

997
01:21:14,334 --> 01:21:18,334
transmettre de l'énergie électrique
sans fils ?

998
01:21:20,180 --> 01:21:25,721
Il s'agit du Haut-Commissariat de la Marine et de l'Armée de l'Air.
Programme de recherche aurorale active en fréquence,

999
01:21:25,771 --> 01:21:29,471
ou HAARP, à Gakona, en Alaska.

1000
01:21:29,947 --> 01:21:34,995
Le grand réseau d'antennes est conçu
diffuser des micro-ondes à haute énergie

1001
01:21:35,045 --> 01:21:37,845
dans l'ionosphère.

1002
01:21:38,714 --> 01:21:41,705
Tesla était un génie,

1003
01:21:41,855 --> 01:21:47,701
parce que bien avant tout le monde
savait ou même compris

1004
01:21:47,751 --> 01:21:52,461
la physique de la Terre et
ce que nous appelons aujourd'hui l'ionosphère,

1005
01:21:52,476 --> 01:21:57,216
qui est une couche de particules ionisées
à environ 80 kilomètres au-dessus de la Terre,

1006
01:21:57,597 --> 01:22:07,734
il l'a conçu et il a essayé de l'utiliser
pour produire une variété de nouveaux concepts.

1007
01:22:08,184 --> 01:22:13,229
Le projet HAARP est né de
un brevet déposé en 1987

1008
01:22:13,279 --> 01:22:16,979
dans lequel le travail de Tesla est référencé.

1009
01:22:18,082 --> 01:22:22,955
Il proposait d'utiliser l'ionosphère
comme un énorme circuit électrique

1010
01:22:23,005 --> 01:22:26,136
pour transmettre de l'énergie autour de la planète.

1011
01:22:27,017 --> 01:22:30,148
Il décrivait même un moyen de
changer le temps

1012
01:22:30,198 --> 01:22:35,633
en surchauffant des parties du
la haute atmosphère avec l'énergie des micro-ondes.

1013
01:22:36,358 --> 01:22:41,488
Tesla a proposé que cela pourrait être
possibilité de modifier la météo
en utilisant les ondes radio.

1014
01:22:41,738 --> 01:22:44,548
Je crois que c'est impossible.

1015
01:22:45,298 --> 01:22:51,184
La modification ionosphérique est toujours
à ses premiers stades expérimentaux.

1016
01:22:51,234 --> 01:22:55,336
Mais la technologie des micro-ondes a
cela a déjà été rendu possible

1017
01:22:55,386 --> 01:22:59,642
transmettre de l'énergie sans fil
avec l'utilisation de satellites.

1018
01:23:00,586 --> 01:23:04,735
Nous allons en Alaska, et en Alaska
il y a du gaz naturel.

1019
01:23:05,785 --> 01:23:08,825
Afin de l'envoyer quelque part
vous devez créer un pipeline.

1020
01:23:08,850 --> 01:23:13,368
C'est très cher. Alors nous avons dit,
très bien, allons en Alaska,

1021
01:23:13,380 --> 01:23:18,597
créer des micro-ondes à partir du naturel
gaz, envoie-les vers un satellite

1022
01:23:18,620 --> 01:23:23,634
sur une orbite géosynchrone particulière,
mettez-y un réflecteur et envoyez-le au Japon.

1023
01:23:23,884 --> 01:23:29,515
Et au Japon, tu as une antenne
qui transforme ces micro-ondes

1024
01:23:29,798 --> 01:23:36,280
en 60 Hz et vous obtenez de l'électricité.
Vous réalisez donc réellement le rêve de Tesla.

1025
01:23:38,444 --> 01:23:43,744
L'homme scientifique ne vise pas
à un résultat immédiat.

1026
01:23:43,994 --> 01:23:48,832
Il ne s'attend pas à ce que son avancé
les idées seront facilement reprises.

1027
01:23:49,082 --> 01:23:54,808
Son travail s’apparente à celui du planteur :
pour l'avenir.

1028
01:23:55,058 --> 01:24:00,304
Son devoir est de jeter les bases
pour ceux qui doivent venir,

1029
01:24:00,554 --> 01:24:03,254
et montre le chemin.

1030
01:24:03,594 --> 01:24:08,884
Il était spécial ; il était unique.
Il était inhabituel à bien des égards.

1031
01:24:09,334 --> 01:24:16,041
Et si nous voulons comprendre
notre propre créativité,

1032
01:24:17,091 --> 01:24:20,397
notre propre capacité à inventer

1033
01:24:20,418 --> 01:24:26,632
il y a énormément à apprendre
étudier la manière dont il a créé.

1034
01:24:26,882 --> 01:24:32,272
Le jour où nous saurons
exactement ce qu'est l'électricité

1035
01:24:32,322 --> 01:24:35,533
fera la chronique d'un événement
probablement plus grand,

1036
01:24:35,583 --> 01:24:41,228
plus important que tout autre enregistré
dans l'histoire de la race humaine.

1037
01:24:42,098 --> 01:24:46,320
Ensuite, ce sera simplement un
question de temps

1038
01:24:46,370 --> 01:24:50,543
quand les hommes réussiront
attacher leurs machines

1039
01:24:50,646 --> 01:24:54,163
aux rouages mêmes de la nature.

1040
01:24:55,274 --> 01:25:00,312
Voyez l’excitation venir !

1041
01:25:03,620 --> 01:25:18,194
Sous-titré par
Kate O'Hara et Serkan Yilmaz

1042
01:25:19,631 --> 01:25:26,247
Pour en savoir plus sur Nikola Tesla
visitez PBS en ligne sur pbs.org